LE DUAN, CHEFE COMUNITÁRIO VIETNAMÊS
Lê Duẩn (Quang Tri, Vietnã, 7 de abril de 1907 – Hanói, 10 de julho de 1986), secretário-geral do Partido Comunista do Vietnã.
Depois da morte do presidente Ho Chi Minh, em 1969, Le Duan acabou se tornando o mais influente líder político de seu país, conduzindo o Vietnam na guerra contra os Estados Unidos, na invasão do Camboja, em 1978, e na guerra contra a China, em 1979.
Na década de 30 e 40, durante o período de ocupação francesa, Le Duan permaneceu por mais de dez anos na cadeia.
Le Duan (pronunciado lay zwan), chefe do Partido Comunista Vietnamita e um dos arquitetos da vitória na Guerra do Vietnã, provou ser um executor fiel e capaz da “vontade política” de Ho Chi Minh, conseguindo manter a liderança coletiva que Ho deixou como legado de sua morte em 1969.
Le Duan foi um dos mais importantes líderes norte-vietnamitas que supervisionaram a guerra contra o Vietnã do Sul desde o final da década de 1950 até a reunificação do Vietnã foi alcançada em 1975 com o colapso do Exército e do Governo do Vietnã do Sul.
Militar, bem como civil
Como todos os membros do politburo vietnamita, ele era um militar, bem como um funcionário civil, mas sua especialidade era a “estratégia de luta política”, a organização da população para a guerra revolucionária.
Duan e seus colegas de liderança mostraram maior aptidão para a guerra do que para os problemas de paz. Problemas econômicos graves ultrapassaram o Vietnã nos anos após 1975, incluindo um sério declínio na produção e distribuição de arroz, de acordo com analistas da área.
Incentivos econômicos tentaram
Como secretário-geral do partido, Le Duan pareceu ser um líder de uma mudança recente para usar incentivos econômicos para incentivar maior produtividade, um passo que teve algum sucesso, mas ficou muito aquém do tipo de ferramentas de mercado usadas na China e algumas outras nações comunistas.
Le Duan também participou da decisão de invadir o vizinho Camboja e de substituir o Governo do Khmer Vermelho de Pol Pot por um regime mais compatível.
“Ele compartilhou com os outros membros do Politburo uma perspectiva bastante marcial, uma tendência a atacar problemas com a aplicação da força violenta”, disse Douglas Pike (1924-2002), autor de muitos trabalhos sobre comunismo vietnamita e diretor do Programa de Estudos da Indochina em a Universidade da Califórnia.
Durante seu período de liderança, houve também confrontos de fronteira em larga escala com a China, a expulsão de muitos cidadãos étnicos chineses do Vietnã e um grande êxodo de “pessoas de barco” como refugiados do sul.
No labirinto da política e da burocracia do Partido Comunista, Le Duan tinha uma reputação de manobras sutis em “bung di”, uma frase de gíria vietnamita traduzida vagamente como luta de facções. Mas, como seu mentor Ho, em público, tentou “ficar acima da poeira da luta das facções”, intervindo apenas em momentos críticos, disse Pike.
Poder compartilhado com 4
Embora o tamanho do Politburo tenha variado de 14 para 17 membros nos últimos anos, Le Duan dividiu o poder com quatro outras grandes figuras: o primeiro-ministro Pham Van Dong; Le Duc Tho, que negociou o tratado de paz abortivo com os Estados Unidos em 1973; Truong Chinh, um teórico ideológico, muitas vezes em desacordo com Duan, mais pragmático, e Pham Hung, agora um chefe de segurança do estado, mas durante a guerra, o líder da cena das forças comunistas no sul.
O primeiro-ministro Dong também está muito doente, e sua aposentadoria no sexto congresso do partido tem sido amplamente divulgada. Todos os principais líderes são veteranos da primeira guerra da Indochina contra os franceses, e todos estão em seus 70’s.
O congresso do partido tinha sido originalmente agendado para esta primavera, depois para novembro e mais recentemente para dezembro. As mudanças que isso trará são difíceis de prever, disseram vários especialistas.
Nascido perto da capital velha
Le Duan nasceu em 7 de abril de 1908, na província de Quang Tri, no Vietnã Central, ao norte da antiga capital imperial de Hue. Várias biografias da Agência Central de Inteligência cumpridas durante a Guerra do Vietnã não mencionam uma esposa ou família, mas alguns vietnamitas acreditam que ele se casou e teve um filho que voou com a Força Aérea Vietnamita.
Distinguido por um espesso choque de cabelo e por um semblante aberto e resistente, ele se chamou de camponês, mas provavelmente veio de uma família de fazendeiros alfabetizada e proprietária de terras. Ele conseguiu obter o equivalente a uma educação secundária, relativamente rara naquele período da administração colonial francesa.
Ele se tornou um funcionário da Vietnam Railway Company em Hanói.Com apenas um pequeno proletariado no Vietnã, os trabalhadores ferroviários eram um alvo organizacional precoce para os organizadores do partido dirigidos por Moscou, e Le Duan tornou-se um zeloso comunista na década de 1920.
Quando os anti-franceses anti-franceses e a agitação varreram em grande parte do país, Le Duan foi preso em 1930 em Con Son, uma ilha penal ao largo da costa sul. Ele foi libertado em 1936, quando o governo da Frente Popular de esquerda chegou ao poder na França.
Preso durante a guerra mundial
Mas ele foi preso novamente em 1940 pelas autoridades de Vichy no Vietnã e preso na prisão de Son La, no norte, até a Segunda Guerra Mundial terminar.
Um membro do comitê central do partido, Le Duan trabalhou a partir de 1946 em diante, o que mais tarde se tornou o Vietnã do Sul, aparentemente como membro da ampla coalizão nacionalista chamada Viet Minh, mas na verdade como organizadora e tenente comunista de Ho. A Cochin China foi um remédio relativo na guerra da Indochina francesa, mas Duan ajudou a colocar uma estrutura de festa no sul que não poderia ser erradicada pelo governo não-comunista quando o Vietnã foi dividido em 1954.
No final da década de 1950, trabalhou no Vietnã do Norte na produção agrícola. Ele acabou por levar a cabo a coletivização da agricultura que inicialmente provocou tumultos e protestos e para o qual Truong Chin (1907-1988) foi culpado e expulso brevemente da vida pública.
Quando a guerra de guerrilha ativa começou contra o governo vietnamita do Sul em 1959, Le Duan supervisionou a formação do Partido Revolucionário do Povo, o “partido de vanguarda” comunista da coalizão chamada Frente de Libertação Nacional.
Muitos especialistas vietnamitas e estrangeiros no país acreditam que Le Duan foi um daqueles que defenderam o tipo de acusações implacáveis em grande escala contra a guerra contra as forças sul-vietnamitas e americanas que levaram à ofensiva Tet em 1968 e à ofensiva final em 1975. Nisto ele se opôs aos defensores de uma “guerra prolongada”, que também foi favorecida pela China.
Papel largo na guerra
Embora Pham Hung criou e liderou o Escritório Central para o Vietnã do Sul, uma sede política e militar situada no Sul e no Camboja, Le Duan tinha uma ampla responsabilidade pela guerra. Mas ele parecia se importar menos com argumentos doutrinários, estratégicos e teóricos do que alguns de seus colegas.
Ele estava perto de Ho e leu sua “vontade política” quando o presidente e o presidente do partido morreram. O cargo de presidente nunca foi preenchido, e Le Duan permaneceu o secretário-geral do partido. Apesar de ser auto-apagado, nas palavras de Dougla Pike, Le Duan não conseguiu combinar a imagem avuncular de ” Tio Ho ” como um símbolo nacional.
Embora ele tenha publicado pelo menos oito livros, eles foram principalmente compilações de discursos e relatórios, e ele nunca conseguiu uma reputação como teórico do partido.
“Sua principal conquista foi que ele completou a derrota do Sul e a unificação”, disse Stephen Johnson, especialista em Vietnã no Departamento de Estado.
Le Duan morreu dia 10 de julho de 1986, aos 79 anos, de complicações renais e hepáticas, em Hanói.
A morte de Le Duan, que claramente parecia ser o primeiro entre os iguais nesse grupo de liderança durável, deixou uma lacuna que foi preenchida no sexto congresso do Partido Comunista, programado para o final de 1986.
Sua morte foi anunciada pelo rádio da Voz do Vietnã, que disse que morreu depois de “um período de doença grave”. Nenhuma causa de morte foi dada, mas alguns especialistas em assuntos vietnamitas disseram que houve muitos relatos de que ele sofria de um Doença renal. Ele viajou para a União Soviética em dezembro de 1985 para tratamento médico e fez uma breve aparição em janeiro no Congresso do Partido Comunista Soviético.
(Fonte: Veja, 16 de julho, 1986 Edição 932 Datas Pág; 119)
(Fonte: New York Times Company – ARQUIVOS / Por CHARLES MOHR e ESPECIAL PARA OS TEMPOS DE NOVA YORK – 1986)