Paul Sigmund, estudioso da teoria política em assuntos América Latina
Paul Sigmund (Filadélfia, – Princeton, em Plainsboro, em 27 de abril de 2014), foi professor e especialista em teoria política e política latino-americana da Universidade de Princeton, foi um dos maiores especialistas americanos em assuntos chilenos.
Nascido na Filadélfia, Paul Sigmund obteve um diploma de bacharel, summa cum laude, na Georgetown University em 1950, estudou em uma bolsa Fulbright em 1950-51 na University of Durham, Inglaterra, e fez mestrado na Harvard University em 1954 e doutorado lá em 1959, onde, afirma seu currículo, sua “dissertação foi premiada como melhor tese”.
Em 1956-57, como tenente, foi analista político na sede européia da Força Aérea em Wiesbaden, Alemanha.
Paul Sigmund foi diretor do Programa de Estudos Latino-Americanos em Princeton em 1969-70 e por vários períodos nas décadas de 1980 e 1990.
Entre os vários livros de Sigmund, a Teologia da Libertação na Encruzilhada: Democracia ou Revolução foi publicada pela Oxford University Press em 1990.
Entre suas várias nomeações, Paul Sigmund era um membro do Centro Internacional Woodrow Wilson para Estudiosos em Washington em 1985-86.
Quando Paul E. Sigmund e seu irmão Peter voltaram para os Estados Unidos da Alemanha em 1933, os pré-escolares não sabiam falar inglês.
“Ele e eu passamos nossos primeiros anos na Alemanha”, onde seu pai trabalhava como engenheiro civil, disse Peter Sigmund. Seus pais americanos “consideravam melhor ficar com uma língua”.
Sigmund, professor de política emérito, ingressou na faculdade em 1963 e transferiu-se para o status de emérito em 2005. Ele ajudou a estabelecer o Programa em Estudos Latino-Americanos e foi seu diretor por sete anos.
Sigmund escreveu, editou ou traduziu 19 livros. Seus livros incluem “Nicolau de Cusa e pensamento político medieval”, “A derrota de Allende e a política do Chile, 1964-76″ e “Teologia da libertação na encruzilhada: democracia ou revolução?”
Como editor e tradutor, seus trabalhos incluem “As Ideologias das Nações em Desenvolvimento”, “São Tomás de Aquino sobre Ética e Política” e “Os Escritos Políticos Selecionados de John Locke”. Suas obras na América Latina concentram-se na desigualdade de renda, nas multinacionais e nas forças armadas.
Sigmund ministrou cursos sobre teoria política, pensamento político antigo e medieval, política latino-americana, história do pensamento político e relações EUA-América Latina.
A summa cum laude e phi beta kappa graduado pela Georgetown University em 1950, Sigmund recebeu uma bolsa Fulbright e estudou na Universidade de Durham, no Reino Unido. Ele ganhou um Ph.D. da Universidade de Harvard em 1959. Ele também estudou na Universidade de Paris e na Universidade de Colônia.
Sigmund atuou nos conselhos de Georgetown e no Conselho Carnegie de Ética em Assuntos Internacionais e foi membro do Conselho de Relações Exteriores. Em 2001, ele foi o primeiro americano a receber a Ordem de Mérito de Bernardo O’Higgins, concedida pelo governo chileno por realizações extraordinárias.
Muito depois de sua aposentadoria, Sigmund assistiu regularmente a palestras, seminários e outros eventos em Princeton. Esses eventos se tornaram alimento para jantares regulares com George Kateb, o professor William Nelson Cromwell de Política Emérita.
Paul Sigmund, se aposentou em 2005 como professor de política na Universidade de Princeton, sua esposa, Barbara Boggs Sigmund, foi prefeita de Princeton de 1984 até sua morte aos 51 anos em 1990.
Paul Sigmund morreu no Centro Médico Universitário de Princeton, em Plainsboro, em 27 de abril de 2014. Ele tinha 85 anos e morreu de complicações da pneumonia.
“Perdemos um ótimo colega e um acadêmico e professor inspirador”, disse Jeremy Adelman, professor de Civilização e Cultura da Espanha em Walter Samuel Carpenter III e professor de história.
Rubén Gallo, diretor do Programa de Estudos Latino-Americanos, disse que Sigmund era “um pilar” do programa e permaneceu ativo até o outono passado.
“Eu sempre fiquei impressionado com a elegância e lucidez de seus comentários: se ele estava respondendo a Mario Vargas Llosa ou conversando com um estudante, suas idéias cuidadosas e perspicazes incorporavam os ideais do lema de Princeton: ’No Serviço da Nação e no Serviço de Todas as Nações ”, disse Gallo, que também é professor de línguas e culturas espanholas e portuguesas.
“Ele foi um dos observadores experientes da América Latina no desenvolvimento político da América Latina desde o início dos anos 1960”, disse Adelman, que também é diretor do Conselho Internacional de Ensino e Pesquisa. “Ele tinha uma voz muito distinta em entender não apenas o que estava acontecendo ao sul da fronteira, mas também entender o que estava moldando as relações dos EUA com a América Latina”.
“Acho que a coisa mais especial e importante para ele foram seus alunos”, disse Stephen Sigmund, um de seus três filhos. “A coisa sobre a qual todos pensamos e falamos nos últimos dias foi o quanto sua vida foi moldada por ensinar e fazer parte da comunidade universitária e ensinar gerações de estudantes”.
Um desses estudantes foi Ignacio Walker, hoje senador no Chile e presidente do Partido Democrata Cristão no Chile. Em 1982, Walker e sua família de 26 anos deixaram o Chile – então sob o ditador Augusto Pinochet – para estudar em Princeton.
“Foi como mudar do inferno para o paraíso”, disse Walker. “Havia o professor Paul Sigmund – um amigo de longa data do Chile e da América Latina – para nos dar uma recepção calorosa. Ele nos recebeu com um colchão e uma bicicleta em um dos apartamentos Butler. Nos tornamos amigos para a vida.”
Walker, que ganhou seu Ph.D. Na política, em 1989, publicou recentemente um livro, “Democracia na América Latina”, que ele disse ter raízes em conversas com Sigmund e outros na Universidade.
“Paul Sigmund foi um professor tão maravilhoso e entusiasta”, disse Walker.
(Fonte: Veja, 27 de janeiro de 1982 – N° 699 – INTERNACIONAL – Pág: 32 / 34)
(Fonte: https://www.princeton.edu/news/2014/04/30 – Universidade de Princeton / NOTÍCIAS / por Michael Hotchkiss, Escritório de Comunicações – 30 de abril de 2014)