Powered by Rock ConvertBarbara McLean, editora de filmes da 20th Century-Fox
(Crédito da foto: CORTESIA Medium / REPRODUÇÃO /DIREITOS RESERVADOS)
Barbara “Bobby” McLean (Palisades Park, Nova Jersey, 16 de novembro de 1903 – Newport Beach, Califórnia, 28 de março de 1996), foi uma editora de filmes de Hollywood vencedora do Oscar cuja influência na 20th Century-Fox se estendeu muito além da sala de edição.
Uma das primeiras mulheres a trabalhar como editora de cinema em Hollywood, Miss McLean, que começou como assistente na década de 1920 e cortou seu primeiro filme, “Gallant Lady”, em 1933, conhecia seu lugar:
Durante décadas, esteve na cadeira ao lado de Darryl F. Zanuck, o chefe do estúdio Fox, que confiava tanto no julgamento da mulher que ele chamava de Bobby que raramente tomava uma decisão importante sobre qualquer coisa, desde figurinos até elenco, sem consultá-la primeiro.
E quando o fazia, as discussões tendiam a cessar. Os executivos do estúdio sabiam que quando Zanuck prefaciava uma declaração com “Bobby diz…”, ele não estava expressando uma opinião, mas anunciando uma decisão.
Houve uma época em 1936, por exemplo, quando Zanuck e outros executivos assistiam a testes de tela, tentando decidir entre dois atores para um papel principal. Quando as luzes da sala de projeção se acenderam, o sr. Zanuck voltou-se para a srta. McLean, como de costume, e, como sempre, ela não decepcionou: Don Ameche era bom, ela disse, mas o outro cara parecia mais elegante nos figurinos do filme.
“Bobby diz…”, disse o sr. Zanuck, e Tyrone Power conseguiu o papel em “LLoyd’s of London” que o tornou uma estrela.
Barbara McLean, cujos créditos incluíam “All About Eve”, “12 O’Clock High”, “The Robe” e “Tobacco Road”, ganhou um Oscar em 1944 por seu trabalho no documentário “Wilson”, uma biografia de Woodrow Wilson.
Mas, apesar de todas as suas habilidades indiscutíveis, a senhorita McLean teve que romper com estereótipos sexuais arraigados para conseguir um emprego em primeiro lugar.
Embora outras mulheres tenham trabalhado como editoras na década de 1930, incluindo Dorothy Spencers (1909–2002), Marjorie Fowler (1920–2003), Margaret Booth (1898-2002) e Ada Warren, a edição era considerada trabalho de homens.
Na divisão do trabalho de Hollywood, as mulheres podem trabalhar como atrizes, costureiras, secretárias ou mesmo técnicas de laboratório de cinema, onde seus dedos ágeis foram considerados como uma vantagem na delicada tarefa de cortar e emendar filmes de acordo com as especificações de um editor masculino.
Os dedos da Srta. McLean eram tão ágeis quanto os de qualquer um, e não era de se admirar. Ela estava cortando e emendando desde que ela era uma adolescente trabalhando no laboratório de cinema que seu pai, Charles Pollut, operava perto da casa da família em Palisades Park, Nova Jersey.
Depois que ela se casou com Gordon McLean, um projecionista, o casal foi para Hollywood em 1924. A senhorita McLean encontrou trabalho como técnica de cinema, depois trabalhou como editora assistente para vários estúdios, e no início dos anos 1930 começou a longa associação com o Sr. Zanuck, que inevitavelmente a selecionou para editar suas produções pessoais na Fox.
A senhorita McLean, cujo casamento precoce terminou em divórcio, casou-se com o diretor Robert Webb em 1951, depois de trabalhar com ele no filme “David and Bathsheba”. O Sr. Webb morreu há vários anos.
Barbara McLean faleceu em 28 de março em uma casa de convalescença em Newport Beach, Califórnia. Ela tinha 92 anos e morava em Newport Beach desde sua aposentadoria. em 1969, após 20 anos como chefe da divisão de edição do estúdio.
Ela deixou um enteado, James Webb, de Payson, Arizona.
(Fonte: https://www.nytimes.com/1996/04/07/nyregion – New York Times Company / NOVA YORK REGIÃO / Por Robert Mcg. Thomas Jr. – 7 de abril de 1996)
Powered by Rock Convert
