Jacques Sigurd, era um roteirista francês cujos filmes ajudaram a iniciar a carreira de Simone Signoret, também adaptou peças americanas para o palco francês, incluindo “House of Blue Leaves” de John Guare e “One Flew Over the Cuckoo’s Nest” de Dale Wasserman

Jacques Sigurd, roteirista francês para a jovem Signoret

Jacques Sigurd (Paris, 15 de junho de 1920 – Nova York, 21 de dezembro de 1987), era um roteirista francês cujos filmes ajudaram a iniciar a carreira de Simone Signoret, seguiu os passos de roteiristas clássicos do pré-guerra, como Jacques Prévert, Charles Spaak e Henri Jeanson.

O Sr. Sigurd escreveu o roteiro, adaptação e diálogo para mais de 25 filmes. Dois de seus filmes, “Dedee d’Anvers” (1949) e “Maneges” (1950), foram creditados como os primeiros a fazer de Simone Signoret uma estrela de cinema popular na França. Seu roteiro “Une Si Jolie Petite Plage” é considerado um clássico.

Stephen Harvey, curador assistente de cinema do Museu de Arte Moderna, disse que, quando ajudou a planejar uma série de filmes franceses em 1983, ficou impressionado com a “pungência psicológica e a atenção ao humor e à atmosfera, e particularmente a perspicácia” da escrita do Sr. Sigurd.

Quando André Malraux era Ministro da Cultura da França, ele nomeou o Sr. Sigurd Cavaleiro da Ordem das Artes e Letras.

Outros grandes filmes de Sigurd são “Riptide”, “The Cheaters”, “All Roads Lead to Rome”, “Milagres Só Acontecem Uma Vez” e “Tomorrow’s Lovers”.

Sigurd também adaptou peças americanas para o palco francês, incluindo “House of Blue Leaves” de John Guare e “One Flew Over the Cuckoo’s Nest” de Dale Wasserman (1914–2008). Recentemente, ele e Geoffrey Holder (1930–2014), o coreógrafo, estavam trabalhando em um filme, ambientado no Haiti, que foi provisoriamente intitulado “Voodoo Tragedy”.

Jacques Sigurd faleceu de câncer de pulmão no domingo 21 de dezembro de 1987 no Memorial Sloan-Kettering Hospital. Ele tinha 67 anos e morava em Paris e Manhattan.

O Sr. Sigurd deixa sua filha, Pascale Halima Sigurd.

(Fonte: https://www.nytimes.com/1987/12/22/arts – The New York Times / ARTES / por Arquivos do New York Times – 22 de dezembro de 1987)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização apresenta erros de transcrição ou outros problemas; continuamos a trabalhar para melhorar essas versões arquivadas.