Jarmila Novotná; Soprano de porte aristocrático
17 DE ABRIL: Jarmila Novotna (1907-1994) soprano checa c. 1938 (Foto de Apic/Getty Images)
Jarmila Novotná (em Praga, Áustria-Hungria, 23 de setembro de 1907 – Manhattan, Nova York, 9 de fevereiro de 1994), foi uma soprano lírica nascida na Tchecoslováquia que cantou papéis importantes no Metropolitan Opera de 1940 a 1956.
Miss Novotna foi amplamente considerada uma das melhores atrizes cantoras de seu tempo. Suas interpretações de papéis como Donna Elvira, Euridice, Manon, Melisande, Antonia e Marenka foram elogiadas por sua inteligência e graça lírica. Ela também se destacou em papéis de calças, particularmente Orlofsky em “Die Fledermaus”, Cherubino em “Le Nozze di Figaro” e Octavian em “Der Rosenkavalier”. Ao ouvir sua estreia americana em San Francisco em “Madama Butterfly” em 1939, Olin Downes escreveu no The New York Times: “Há graça, calor e sentimento comunicativo em tudo o que ela faz.”
‘Simplicidade encantadora’
Ela fez sua estreia no Metropolitan em “La Boheme” em 1940, cantando com Jussi Bjoerling. A crítica do Times observou sua “simplicidade encantadora, sentimento e alta inteligência artística”. Naquele ano, Downes também elogiou sua “grande” Violetta no Met: “Ela concebeu a música, da primeira à última nota, de forma dramática, e retratou a personagem com sensibilidade e simplicidade aristocráticas.
“A palavra e o tom eram indissociáveis; o fraseado era o do melhor músico.”
Em seus anos no Metropolitan Opera, Miss Novotna cantou 193 apresentações – 142 na casa de ópera, o restante em turnê – e ganhou elogios consistentes por sua expressividade e musicalidade.
Suas habilidades de atuação e aparência real também levaram a outras ofertas: o diretor Max Reinhardt a incentivou a se dedicar ao teatro; o chefe do estúdio, Louis B. Mayer, pediu que ela se tornasse uma estrela de cinema. Ao longo de sua carreira, ela apareceu em filmes de Hollywood (“The Great Caruso”, “The Search”), na Broadway (como uma cantora sem escrúpulos no drama de 1953 “Sherlock Holmes”) e na televisão (como a mãe de Kim Stanley em um drama do pós-guerra ambientado na França). Mas ela resistiu a todas as tentativas de afastá-la do canto, que foi seu primeiro amor. arte como beleza
“Claro que há muitas coisas importantes na vida além da música”, disse ela em uma entrevista de 1989 no Opera News, “mas isso não torna a música sem importância. Se você ama música, o que seria da vida sem ela – você pode imaginar ? A arte é o que traz beleza à vida.
Miss Novotna estudou com Emmy Destinn e estreou aos 17 anos com a Ópera Nacional de Praga. Ela continuou seus estudos em Milão e tornou-se membro da Ópera Estatal de Viena de 1933 a 1938, eventualmente cantando ópera e concertos na maioria das principais casas da Europa. O Met a convidou para cantar em 1928, mas ela não queria se separar de seu futuro marido, o barão George Daubek, com quem se casou em 1931.
Toscanini chamou a atenção do Met para ela novamente depois que ela cantou Pamina sob sua direção em Salzburgo em 1937. Ela veio para Nova York em 1940, chegando, ela observou anos depois, no dia em que Hitler marchou para Praga. Uma gravação relançada
Durante os anos de guerra gravou “Canções de Lídice”, em memória das vítimas do massacre nazista. A gravação, recentemente relançada em CD pela Supraphon, traz canções folclóricas de sua terra natal; os acompanhamentos de piano são de Jan Masaryk, filho do ex-presidente da Tchecoslováquia.
Masaryk morreu em 1948, e a perda de sua proteção levou à nacionalização da propriedade e do castelo de 3.700 acres dos Daubeks. Nesse mesmo ano, Miss Novotna apareceu no filme de Fred Zinnemann “The Search”, como uma mãe em busca de seu filho perdido no final da Segunda Guerra Mundial.
Miss Novotna mudou-se de Viena para Nova York após a morte de seu marido em 1981. Ela era frequentemente vista em apresentações de ópera e em eventos que celebravam a arte de cantar.
Jarmila Novotna faleceu na quarta-feira 9 de fevereiro de 1994 em sua casa em Manhattan. Ela tinha 86 anos. Ela morreu de causas naturais, disse sua filha, Jarmila Packard.
Além de sua filha, da cidade de Nova York, ela deixa um filho, George Daubek, de Pound Ridge, NY.
(Fonte: https://www.nytimes.com/1994/02/10/arts – The New York Times / ARTES / Arquivos do New York Times / De Edward Rothstein – 10 de fevereiro de 1994)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização apresenta erros de transcrição ou outros problemas; continuamos a trabalhar para melhorar essas versões arquivadas.
© 2023 The New York Times Company