NOAH DIETRICH, O ASSESSOR-CHEFE DE HOWARD HUGHES
(Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright University of Houston System/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)
Noah Dietrich (nascimento em 28 de fevereiro de 1889, em Madison, Wisconsin – falecimento em 15 de fevereiro de 1982, em Palm Springs, Califórnia), era um empresário americano, foi consultor financeiro e executivo-chefe da Howard R. Hughes por mais de 30 anos, foi diretor executivo do império empresarial Howard Hughes de 1925 a 1957.
Embora essas datas tenham sido registradas como o período oficial de emprego, Noah Dietrich continuou a supervisionar e tomar decisões executivas para as indústrias Hughes, ainda em 1970.
O Sr. Hughes contratou o Sr. Dietrich, então um contador de 36 anos, em 1925, quando seu empregador, aos 19 anos, já era proprietário da Hughes Tool Company. O salário do Sr. Dietrich era de US$ 10 mil por ano, um valor generoso para os padrões da época.
Desde então, Dietrich dirigiu as operações comerciais e o império financeiro do industrial até 1957, quando eles se separaram após uma disputa acirrada sobre como Hughes administrava seu dinheiro e os termos do contrato de US$ 500.000 por ano de Dietrich com seu empregador.
Jovem contador quando conheceu Hughes, Dietrich dirigiu os interesses comerciais do recluso bilionário desde o início da década de 1920 até um desentendimento em 1957.
O fim de uma carreira de 32 anos
Dietrich recusou-se a assumir uma nova tarefa para seu empregador até que um novo acordo financeiro fosse acordado, e Hughes encerrou uma conversa telefônica e um relacionamento de 32 anos com o comentário: “Ninguém aponta uma arma para minha cabeça”.
No dia seguinte, Dietrich descobriu que as fechaduras de seus escritórios na sede corporativa da Hughes haviam sido alteradas e que a maioria de seus associados havia sido demitida.
Dois anos depois, no acordo de uma ação de US$ 2,1 milhões que ele havia aberto, o Sr. Dietrich recebeu um pagamento substancial da Hughes Tool Company, onde havia sido vice-presidente executivo.
Em 1972, Dietrich escreveu uma biografia de Hughes, que morreu em 1976, na qual dizia que seu empregador havia escolhido uma vida de extrema reclusão por mais de uma década porque temia que sua aparência levantasse questões sobre sua capacidade mental.
Controvérsia sobre biografia
O livro, intitulado Howard – The Amazing Mr. Hughes, tornou-se o centro de uma controvérsia literária quando se pensou que um primeiro rascunho teria sido a base para uma falsa autobiografia do Sr. Hughes escrita por Clifford Irving (1930 – 2017).
Ele escreveu uma biografia sobre Hughes, ‘Howard, The Amazing Mr. Hughes’, que serviu de base para o livro falso de Clifford Irving.
Em sua biografia de 1972, Dietrich disse que Hughes permaneceu escondido por mais de uma década porque era assombrado pelo medo de que sua aparência levantasse questões sobre sua competência mental. Dietrich destacou que o excêntrico bilionário sofreu graves ferimentos na cabeça em três acidentes de avião.
Um primeiro rascunho da biografia supostamente foi obtido por Irving, que escreveu um livro que alegou ser a autobiografia de Hughes. Posteriormente, foi desacreditado como uma farsa.
“Ele era o filho excêntrico de um pai excêntrico”, disse Dietrich sobre Hughes em uma entrevista em 1972.
Dietrich também foi processado na época pela Rosemont Enterprises, uma empresa Hughes, que alegou que Dietrich havia assinado um acordo quando deixou o emprego do Sr. Hughes, impedindo-o de divulgar qualquer informação sobre seu empregador.
‘Aqueles três acidentes de avião danificaram seu cérebro. Ele não pode aparecer em público porque tem medo de não parecer são. Suas últimas palavras para mim foram: ‘Noah, não posso existir sem você’. Eu disse a ele: ‘Mantenha suas mãos fora do negócio. Está configurado para funcionar sozinho. As relações entre Dietrich, ex-vice-presidente do estúdio cinematográfico RKO, e Hughes estavam tensas devido ao hábito do bilionário de deixar os assuntos financeiros mais urgentes de seu império pendentes por meses enquanto se concentrava em itens mais triviais. Os homens romperam a associação quando Dietrich, que ganhava US$ 500 mil por ano como chefe de operações de Hughes, exigiu uma decisão sobre um ponto de seu contrato de trabalho pessoal em 1957. Hughes teria dito a ele: ‘Você está apontando uma arma para minha cabeça, ‘ e desligou o telefone. Na manhã seguinte, Dietrich encontrou todas as fechaduras trocadas na sede corporativa de Hughes e a maioria de seus associados despediram.O rompimento com Dietrich ocorreu num momento em que Hughes, um pioneiro da aviação, mais precisava dele enquanto tentava financiar a conversão da Trans World Airlines em jatos. Eventualmente, Hughes perdeu o controle da TWA, sua preocupação favorita.Dietrich foi criado em Wisconsin, um dos sete filhos de um ministro metodista. Ele veio para Los Angeles em 1911 e se envolveu nos esforços para levar água de Owens Valley para a cidade e no boom imobiliário que a acompanhou.
“Howard deve precisar de dinheiro, querido garoto”, disse Dietrich em uma entrevista quando questionado sobre o processo. Dietrich nasceu em Wisconsin, um dos sete filhos de um ministro metodista, e formou-se com nota A na Janesville High School. Depois de seis meses como caixa de um banco na cidade fronteiriça de Maxwell, NM, ele se mudou para Los Angeles em 1911 e logo se envolveu em um projeto para abastecer a cidade com água e no boom de desenvolvimento de terras.
Ele se tornou auditor de um sindicato liderado por Harry Chandler, antigo proprietário do The Los Angeles Times, que comprou fazendas no Vale de San Fernando e as vendeu com lucro quando a água do rio Owens foi trazida para a área.
Noah Dietrich faleceu em 15 de fevereiro de 1982 no Desert Hospital em Palm Springs, Califórnia. Ele tinha 92 anos e morava em Palm Springs.
Dietrich foi levado ao hospital pela manhã por sua esposa, Mary, que disse que ele sofria de uma doença cardíaca nos últimos anos.
Dietrich foi casado três vezes e, além de sua esposa Mary, deixou três filhos com sua segunda esposa, Carol.
(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1982/02/16/archives – New York Times / ARQUIVOS/ Arquivos do New York Times/ Por Walter H. Waggoner – 16 de fevereiro de 1982)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
Uma versão deste artigo foi publicada em 16 de fevereiro de 1982, Seção B, página 17 da edição Nacional com o título: NOAH DIETRICH, O ASSESSOR CHEFE DE HOWARD HUGHES.
© 2001 The New York Times Company
(Créditos autorais: https://www.upi.com/Archives/1982/02/15 – United Press International/ ARQUIVOS/ por ARQUIVOS UPI – PALM SPRINGS, Califórnia – 15 DE FEVEREIRO DE 1982)
Copyright © 2001 United Press International, Inc. Todos os direitos reservados.
Powered by Rock Convert
Powered by Rock Convert
