A Srta. Menuhin nasceu em São Francisco, para onde seus pais se mudaram após o nascimento de Yehudi em Nova York em 1916. Assim como seu irmão, Hephzibah demonstrou brilhantismo musical desde cedo e, antes da adolescência, ela e o irmão se apresentaram juntos em recitais de violino e piano.

Seus primeiros discos, em 1932, quando ela tinha 12 anos e Yehudi 16, ganharam o National Prix du Disque na França. Isso foi seguido por apresentações no Town Hall de Nova York, na Salle Pleyel de Paris e no Queen’s Hall em Londres.

Teve pouca educação formal

Assim como seu irmão, Hephzibah teve pouca educação formal inicial. Yehudi certa vez lembrou que sua irmã passou apenas cinco dias em uma escola de São Francisco, onde foi classificada como educacionalmente atrasada. Seus pais a levaram para casa e a ensinaram a ler e escrever fluentemente em um ano e nunca mais a mandaram para a escola.

Em sua autobiografia de 1977, ”Unfinished Journey”, o Sr. Menuhin também disse que quando eles começaram a se apresentar juntos, sua proximidade quando crianças ”amadureceu na música e revelou que tínhamos uma alma siamesa”.

Mais tarde, a Srta. Menuhin se concentrou no trabalho social. No final da década de 1960, ela e seu marido, diretor do Institute for Social Research and Center for Human Rights, montaram um lar para pessoas e famílias carentes na área deprimida do porto de Bethnal Green, em Londres. Eles abrigavam mães solteiras, famílias sem-teto, condenados liberados e jovens delinquentes.

A Srta. Menuhin também foi ativa em causas de paz e desarmamento. Em 1977, ela foi nomeada presidente da Women’s International League for Peace and Freedom, que faz campanha pelo desarmamento completo de todas as nações.

Além do marido e do irmão, ela deixa dois filhos, Kronrod e Marston, e uma filha, Clara. O funeral foi no Liberal Jewish Cemetery, no norte de Londres.