Powered by Rock ConvertGregory Corso; Um poeta beat de voz sincera
O poeta da estrada
Gregory Corso, foi o 4° membro canônico dos escritores da geração beat. (Foto: DIREITOS RESERVADOS / Divulgação)
Gregory Nunzio Corso (Nova York, 26 de março de 1930 – Minnesota, 17 de janeiro de 2001), foi um poeta americano do membro da Geração Beat, poeta e importante membro do movimento literário Beat que abalou a vida social e política americana no final dos anos 1950 e 1960. Durante sua carreira, publicou 13 livros de poesia, 2 peças de teatro e algumas colaborações.
Para o mundo literário, Corso era considerado menos político do que Allen Ginsberg, menos carismático do que Jack Kerouac, mas às vezes mais chocante do que qualquer um deles. Em seu livro The Beat Generation (Scribner, 1971), Bruce Cook chama o Sr. Corso de “o mais ávido de todos os dedilhadores”, um homem considerado um inimigo por aqueles que detestavam seu “jeito moderno, fácil e sábio e dicção direta e ingênua.”
Especialista em leitura de poesia, Corso encantaria seus fãs e inflamaria seus críticos ao murmurar em um microfone pensamentos desconectados como “sapatos fritos”, “toda a vida é um Rotary Club” e “escrevo para os olhos de Deus.”
Mas ele também poderia ser um crítico social sério, reexaminando uma instituição como o casamento, disse Ann Douglas, professora de estudos americanos na Universidade Columbia. Os versos de seu poema “Casamento”, por exemplo, são irônicos e otimistas. O poeta começa perguntando, brincando: “Devo me casar? Devo ser bom?” e conclui construtivamente: “Ah, mas bem sei que se uma mulher fosse possível como eu sou possível, o casamento seria possível.”
O trabalho inicial de Corso ajudou a pavimentar o caminho para as feministas de uma geração posterior, disse o professor Douglas. “As mulheres olharam para Corso e os outros Beats”, ela disse, “e perguntaram: ‘Se esses homens conseguem se libertar de papéis de gênero restritos – casar, trabalhar para uma empresa e assim por diante – por que não podem? nós?’”
O melhor poema de Corso, concorda a maioria dos críticos, é Elegiac Feelings American, que é uma elegia a seu amigo Kerouac e às noções mortas da América e de uma nova esperança:
Ah, e ainda assim, quando lhe perguntam ‘O que aconteceu com ele?’
Eu digo: ”O que aconteceu com a América aconteceu
para ele – os dois eram inseparáveis” Como o vento
para o céu é a voz da palavra. . . .
Como outros poetas Beat, a obra de Corso foi estilizada com menos elegância do que a de seus antecessores e mais próxima dos sentimentos comuns. Foi pessoal e sincero na expressão de sentimentos íntimos – desejo sexual, desespero e coisas que não teriam surgido em tempos anteriores.
Embora Ginsberg e Kerouac tenham origem na classe média alta e se tenham conhecido através da Universidade de Columbia, a educação de Corso foi conturbada.
Gregory Nunzio Corso nasceu em 26 de março de 1930, em Nova York, filho de pais adolescentes que se separaram quando ele tinha um ano de idade. Ele entrou e saiu de lares adotivos e prisões e nunca chegou ao ensino médio. Aos 12 anos foi apanhado a vender mercadorias roubadas e enviado para a prisão durante vários meses enquanto aguardava julgamento.
Seus colegas presidiários eram “terrivelmente abusivos”, escreveu ele anos depois em um esboço autobiográfico. Ao ser absolvido, passou três meses sob observação no Hospital Bellevue.
Quando Corso tinha 16 anos, ele voltou à prisão para cumprir pena de três anos por roubo. Foi então que ele leu os clássicos – Dostoiévski, Stendhal, Shelley e Christopher Marlowe, entre outros – mas também se tornou, como ele expressou, “educado nos caminhos dos homens no seu pior e no seu melhor”.
Certa vez, ele disse a um entrevistador da Contemporary Authors: “Às vezes o inferno é um bom lugar – se provar a alguém que, porque existe, seu oposto, o céu, também deve existir. E o que era o céu? Poesia.”
Corso foi libertado da prisão em 1950. Pouco depois, num bar em Greenwich Village, encontrou Ginsberg. Corso estava então escrevendo versos bastante convencionais, e foi Ginsberg quem o apresentou aos longos versos de Whitman e às combinações surreais de palavras.
Nessa época de sua vida, o Sr. Corso estava viajando pelo país, trabalhando como operário, como repórter do The Los Angeles Examiner e como marinheiro mercante.
Em 1954, ele se estabeleceu brevemente em Cambridge, Massachusetts, onde praticamente fixou residência na biblioteca da Universidade de Harvard, debruçando-se sobre as grandes obras de poesia. Seus primeiros poemas publicados apareceram no Harvard Advocate, e sua peça, “In This Hung-Up Age”, um drama macabro sobre como um grupo de turistas é pisoteado até a morte por uma manada de búfalos, foi encenada no ano seguinte por Estudantes de Harvard.
Sua poesia posterior exibiu um vocabulário eclético. Referindo-se ao seu estudo do dicionário, Corso disse ao crítico Michael Andre que “tem dentro de mim aquele livro inteiro, todas as palavras obsoletas e arcaicas. E através disso eu sabia que estava apaixonado pela linguagem e pelo vocabulário, porque as palavras e a forma como me pareciam, a forma como soavam, e o que significavam, como eram definidas e tudo mais, tentei reanimá-las, e eu fiz.”
Corso mudou-se para São Francisco em 1956, tarde demais para assistir à famosa leitura de Howl de Ginsberg, mas a tempo de ser reconhecido como um dos principais poetas Beat. Em uma introdução à primeira coleção de Corso, Gasoline (City Lights, 1958), Ginsberg o chamou de “um grande trocadilho de palavras, o primeiro sinal nu de um poeta, um mestre científico de bocados loucos de linguagem”.
Mais tarde, com Ginsberg, os dois poetas escreveram um manifesto, “A Revolução Literária na América”, no qual anunciaram o seu “descontentamento, as suas exigências, a sua esperança, o seu último sonho maravilhoso e inimaginável”, que destruiu as convenções.
Embora Corso nunca tenha se envolvido politicamente como alguns dos outros Beats, em 1965 ele foi demitido de um cargo de professor na Universidade Estadual de Nova York em Buffalo porque se recusou a assinar uma declaração certificando que não era membro do Partido Comunista.
Nos últimos anos, o Sr. Corso continuou a escrever, ensinar e dar palestras. Publicou 13 livros de poesia, dois livros de peças de teatro e diversas colaborações.
Biografia
Sua mãe, 16 anos de idade, quando Corso nasceu, deixou a família, um ano depois e voltou para a Itália. Depois disso Corso passou a maior parte de sua infância em orfanatos e lares adotivos.
Seu pai se casou novamente quando Gregory tinha 11 anos e ficou com ele enquanto ele fugiu várias vezes. Corso foi enviado para um abrigo de jovens, que também escapou. Sua adolescência conturbada inclui um período de vários meses nos túmulos, New York prisão por estar envolvido no roubo de uma rádio, passando três anos na supervisão prisão em Bellevue. Aos 17 anos serviu sentença de três anos por roubo na prisão de Estado, Hillary Clinton. Durante sua prisão era um ávido leitor na biblioteca da prisão e começou a escrever poesia.
Preso novamente em Dannemora de roubo em 1947, corso mergulhou na literatura e começou a escrever poesia. Ele voltou para Nova York depois de sua libertação, em 1950, Ginsberg se encontraram em um bar. A partir de então apresentado ao Ginsberg e sua poesia Corso outros membros da cena literária Beat. Não é de surpreender Ginsberg considerava “o maior poeta da América.”
Gregory Corso nasceu em Nova York, em 26 março de 1930 filho de uma italiana e um americano, no mesmo hospital em que Dylan Thomas morreu.
Gregory Nunzio Corso nasceu em 26 de março de 1930, no Greenwich Village, em Nova York, filho de um casal de adolescentes que o abandonou quando tinha um ano de idade. Desde então, deambulou entre casas de adopção e prisões e nunca em colégios.
Sua primeira prisão aconteceu quando contava 12 anos e foi apanhado roubando mercadorias e passou alguns meses na cadeia esperando o julgamento. Depois de absolvido, Corso passou três meses sob observação no hospital Belleuve em Nova York.
Quando tinha 16 anos, Corso voltou para a cadeia onde cumpriu 3 anos por roubo. Foi lá que ele leu os clássicos – Dostoevsky, Stendhal, Shelley e Christopher Marlowe entre outors – e tornou-se, segundo expressou, “escolado no melhor e no pior da natureza humana.”
Corso foi solto em 1950. Logo depois encontrou Ginsberg em um bar do Greenwich village. Ele então escrevia versos limpos e convecionais, e foi Ginsberg que o introduziu a longas linhas aparentemente desconexas e a combinações surreais de palavras.
Nessa época, Corso andava a viajar pelo país, trabalhando em bicos, como repórter do Los Angeles Examiner e como marinheiro eventual.
Em 1954 ele fixou-se brevemente em Cambridge, Massachussets, onde morou virtualmente na biblioteca da Universidade de Harvard, mergulhando nas papas da poesia. Seus primeiros poemas publicados apareceram no Harvard Advocate e sua peça, “In this hung-up age”, um drama macabro sobre como um grupo de turistas é pisoteado até a morte por uma manda de búfalos, foi representada no ano seguinte pelos estudantes de Harvard.
Corso foi para São Francisco em 1956, tarde demais para presenciar a lendária leitura de Uívo de Ginsberg, mas a tempo de ser rreconhecido como um dos maiores poetas beat.
Mesmo não sendo engajado politicamente como outros beat, em 1956, Corso foi demitido do posto de professor da Universidade do Estado de Nova York em Buffalo por ter se recusado a assinar um documento para certificar de que não era membro do Partido Comunista.
O Sr. Corso muitas vezes fazia o papel de criança rebelde entre seus amigos. O romancista Herbert Gold lembra-se de estar sentado com ele e outros escritores Beat em um café parisiense quando Corso arrebatou impulsivamente o cheque, exclamando: “Nunca paguei um cheque antes!” dele e me entregou com um olhar de reprovação para Gregory. Presumia-se que Gregory nunca seria capaz de pagar um cheque.”
Corso morreu em 17 de janeiro de 2001, enquanto dormia em Minnesota. Gregory Corso morreu de câncer da próstata, na cidade de Robbinsdale, MInnesotan, onde morava com sua filha Sheri Langerman. Nos últimos anos, Corso continuava escrevendo, ensinando e participando de leituras.
O primeiro casamento do Sr. Corso, com Sally November, terminou em divórcio.
Além da Sra. Langerman de Minneapolis, ele deixa sua segunda esposa, Belle Carpenter de Santa Fé, NM; duas outras filhas, Miranda Schubert de Manhattan e Cybelle Carpenter de Minneapolis; dois filhos, Max Corso de Guam e Nile Corso de Hamden, Connecticut; sua mãe, Margaret Davita de Trenton; um irmão, Joe Corso, de Long Island; sete netos; e um bisneto.
(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/2001/01/19/arts – New York Times/ ARTES/ Por William H. Honan – 19 de janeiro de 2001)
Uma versão deste artigo aparece impressa na 19 de janeiro de 2001 Seção C, página 10 da edição Nacional com a manchete: Gregory Corso; Um poeta beat de voz sincera.
© 2001 The New York Times Company
(Fonte: http://subcultura.mitotes.eco.br – O poeta da estrada / de The New York Times, 20 de Janeiro de 2001)
Tradução de Beto
-
- Gregory Corso, foi o 4° membro canônico dos escritores da geração beat.
Powered by Rock Convert
