Nyree Dawn Porter, atriz que alcançou a fama mundial de televisão como a esposa injustiçado em The Forsyte Saga

Nyree Dawn Porter (Napier, Nova Zelândia, 22 de janeiro de 1936 – Londres, Reino Unido, 10 de abril de 2001), atriz que alcançou a fama mundial de televisão como a esposa injustiçado em The Forsyte Saga

Nyree Dawn Porter, tornou-se uma estrela quando ela foi um das atrizes de televisão populares usados ​​pelo produtor Donald Wilson persuadir um BBC relutantes em fazer The Forsyte Saga, o memorável 1967 série criada a partir dos romances de John Galsworthy atacando o domínio da propriedade sobre a humanidade. A série ganhou um público de mais de 100m em 26 países.

Clássicas boa aparência de Porter, levemente wan e de outro mundo, foram ideal para o papel de Irene Forsyte, esposa do “homem da propriedade” frio Soames Forsyte, interpretado por Eric Porter (nenhuma relação). Seus olhares se tornou conhecido em todo o mundo, de modo que durante anos ela recebeu cartas de fãs, muitas vezes demente de pessoas que ou pensavam que o frio ea propriedade-consciente Soames deveria ter sido enforcado e esquartejado por estuprar sua bela mas frígida esposa, ou simpatizava com ele com o fundamento de que Irene era ela mesma uma cadela fria e irritante.

O elenco formidável, com quem ela teve que jogar também incluiu a estrela de cinema Kenneth More, que estava temporariamente em um limbo carreira com a idade de 50. Ele jogou Jolyon Forsyte, primo de Soames, que, no final, foge com o Nyree Amanhecer Porter personagem.

A série, em que o personagem de Irene foi feita fundamental, quase não se fez.Donald Wilson tinha sido interessado em romances de Galsworthy desde 1928 e tinha sido buscando os direitos do filme, de propriedade da MGM, por 11 anos.Mas Sydney Newman, diretor do drama da BBC, era duvidoso que um pedaço “traje” iria apelar ao gosto popular nos anos 60 de balanço. Outros foram igualmente duvidoso – mesmo que tal série deviam ser feitas – se duas pessoas ambos chamados Porter poderia estrelar-lo.

No final, a atriz teve sua grande oportunidade por causa da política da BBC. Os 26 episódios que foram transmitidos em 1967, o centenário do nascimento de Galsworthy, foram deliberadamente utilizada pela empresa para aumentar o interesse do público na BBC2, que tinha sido lançado há três anos e ainda não era popular porque o necessário re-ajuste dos conjuntos era caro . BBC2 precisava de um grande projeto ousado e da série que fez o nome de Nyree Amanhecer Porter foi o mais caro projeto drama da BBC a data em £ 250.000.

Ele apelou para o tipo de profissionalismo que Porter poderia proporcionar. Ela havia chegado na Grã-Bretanha a partir de sua terra natal, Nova Zelândia, em 1960, a filha de um açougueiro mestre em Napier, e tinha adquirido experiência em companhias de teatro da Nova Zelândia. Algumas de suas cenas “com” Eric Porter teve de ser jogado na sua ausência, com ela proferindo respostas a perguntas que não foram feitas, uma vez que Eric Porter tinha ido para baixo com apendicite. Os últimos 13 episódios estavam sendo gravadas quando o primeiro foi sendo transmitido, então não havia pouco espaço para erro.

Fora da população 8m que podem receber BBC2, 6m assisti A Saga Forsyte; os atores principais se tornaram nomes conhecidos; o número mensal de aparelhos de TV a ser reajustado para BBC2 triplicou. Quando a série foi mostrado no ano seguinte na BBC1, foi para uma platéia de 18m.

Tal sucesso que marcou época na televisão, muitas vezes tem um preço, e fê-lo, no caso de Nyree Amanhecer Porter. Antes da Saga ela não tinha experimentado dificuldade em conseguir peças aparição (em séries como The Saint, The Avengers – para que ela se recusou a vestir a regulação couro preto – e Danger Man). Ela também pode obter papéis principais, fazendo sua estréia na TV britânica na série Bovary Madame em 1964 para BBC2, e, em seguida, passar para desempenhar o papel-título na versão televisiva de Hugh Walpole Judith Paris.

Mas, depois de A Saga Forsyte, ela descobriu que a BBC geralmente resistiu avanços de seu agente, chamando-a de “nossa Irene”, e recusando-se a con molde-a como qualquer outra coisa. Ela retornou ao teatro, muitas vezes em turnês internacionais, e em 1995 foi capaz de se vangloriar de que, uma vez que joga Irene ela tinha sido a volta ao mundo quatro vezes.

A verdade poderia muito bem ter sido que na década de 1960 a sua personalidade e estilo foram em grande parte fora de moda, com exceção de “drama” set em bastante diferentes épocas. A quiet igreja-indo pessoa, ela sustentou que “você não precisa de descascar para ser sexy” – uma verdade que estava indo rapidamente fora de circulação.

Ela agiu para TV britânica da série 1980 Para Maddie com amor e em David Copperfield. Mas, além de adivinhação com os cartões, o que causou alguns de seus amigos para chamá-la a bruxa, ela teve a estrutura óssea bem, mas não há pontos de venda flamboyant em um mercado cada vez corrompendo. Ela também tinha tragédias pessoais: seu primeiro marido, o ator Byron O’Leary, morreu de uma overdose acidental de comprimidos para dormir e whisky; ela e seu segundo marido, Robin Halstead, por quem teve sua única filha, Talya, se divorciaram em 1987; viagens constantes não era propício para relacionamentos estáveis. Seu agente disse que ela tinha morrido de repente, e não tinha sido vítima de uma longa doença.

Embora tenha aparecido em uma versão teatral de The Forsyte Saga tão tarde quanto 1991, em que o casamento Soames-Irene foi feita ainda mais a peça central, foi que uma série de televisão BBC na década de 1960, que dá o nome Nyree Amanhecer Porter (que significa “pequena flor branca” em maori) uma ressonância continuar.

A ironia final é que quando ela chegou na Grã-Bretanha, da Nova Zelândia no início da década de 1960, não existia serviço de televisão na Nova Zelândia e ela nunca tinha visto um aparelho de televisão.

Nyree faleceu em Londres, dia 10 de abril de 2001, aos 61 anos. Nyree nasceu em 22 de janeiro de 1940.

(Fonte: http://www.theguardian.com/news/2001/apr/12/guardianobituaries – Dennis Barker – 11 de abril de 2001)