O Sr. Dorati era um maestro caloroso e caloroso, não tão preocupado com detalhes interpretativos refinados, mas com declarações vitais e sensatas da música em questão. Além de sua ampla carreira na vida de concertos, ele fez mais de 500 gravações, muitas delas peças sonoras, que espalharam ainda mais sua fama.

O Sr. Dorati nasceu em Budapeste. Aos 14 anos ingressou na Academia Liszt, onde seus professores incluíam Bela Bartok e Zoltan Kodaly. Ao se formar, aos 18 anos, tornou-se treinador da Ópera Real de Budapeste, onde estreou como regente em 1924.

Em 1928 tornou-se assistente de Fritz Busch (1890 – 1951) na Ópera de Dresden e, de 1929 a 1933, foi diretor musical da menor Ópera de Munster. Embora ele nunca tenha ocupado outro cargo operístico em tempo integral, ele periodicamente regeu óperas como convidado pelo resto de sua vida.

Dirigiu orquestras de balé

Os anos seguintes de Dorati foram dedicados principalmente à dança, o que presumivelmente aguçou seu senso de propulsão rítmica na música. De 1933 a 1941 foi maestro do Ballet Russe de Monte Carlo, viajando pelo mundo com a companhia, e de 1941 a 1945 foi diretor musical do American Ballet Theatre.

Ao longo deste período, Dorati continuou a reger como convidado no repertório sinfônico, fazendo sua estreia em concerto americano em 1937 com a Sinfônica Nacional. Após a Segunda Guerra Mundial, ele retornou ao mundo orquestral, começando com a reconstrução da Sinfônica de Dallas como seu diretor musical de 1945 a 1949. Tornou-se cidadão americano em 1947.

Depois da orquestra de Dallas, passaram 11 anos com a Sinfônica de Minneapolis, período durante o qual ele também se apresentou com frequência na Europa – principalmente com a Sinfônica de Londres e a Philharmonia Hungarica, um conjunto de refugiados húngaros baseado na Alemanha Ocidental. No início da década de 1970, como presidente honorário daquela orquestra, gravou todas as sinfonias de Haydn com o conjunto.

Na década de 1960, o Sr. Dorati estabeleceu sua residência na Suíça e atuou como diretor musical da Sinfônica da BBC (1963-66) e da Filarmônica de Estocolmo (1966-70). Como diretor musical da National Symphony, dirigiu o concerto inaugural, em 1971, no John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Ele se tornou regente sênior da Royal Philharmonic de Londres em 1975, passando a regente laureado em 1978. Seu último cargo em tempo integral foi como diretor musical da Sinfônica de Detroit de 1977 a 1981.

Ao longo de sua carreira, o Sr. Dorati defendeu uma ampla variedade de músicas do século XX. Acima de tudo, ele valorizava o trabalho de seu professor e compatriota Bartok, música para a qual seus próprios dons de articulação rítmica forte e cores instrumentais vívidas eram particularmente adequados.

Ele também era um compositor, num idioma que era ao mesmo tempo modernista e ao mesmo tempo acessível melódico, e muitas vezes regia suas próprias partituras em grande escala. Sua autobiografia, “Notas de Sete Décadas”, foi publicada em 1979.