Comandou a primeira edição do Jornal Hoje

 

Luís Jatobá (Maceió, 5 de janeiro de 1915 – Nova York, 9 de dezembro de 1982), veterano locutor e jornalista alagoano que em 1951, apresentou o primeiro noticioso da TV brasileira. Comandou a primeira edição do Jornal Hoje, ao lado de Léo Batista.

Locutor de voz impecável que durante quarenta anos narrou noticiários e programas de cinema, rádio e televisão.

Além de jornalista, era médico ortopedista. Diabético, teve seu estado de saúde agravado depois do sequestro e desaparecimento do filho, o publicitário Luís Carlos Jatobá, em 1981.

Respeitável tradutor de 80% da produção de Hollywood antes de chegar ao Brasil, que trabalhava com uma coleção de dicionários especializados e recebia, por filme, 550 dólares. “Eles haviam perdido contato com a linguagem coloquial e as traduções ficaram falhas.”

Luís Jatobá faleceu em 9 de dezembro de 1982, aos 68 anos, durante operação para extirpar uma antiga infecção na coluna vertebral, em Nova York, onde residia.

(Fonte: Veja, 14 de janeiro de 1981 – Edição 645 – CINEMA/ Por Jairo Arco e Flexa – Pág: 56)

(Fonte: Veja, 15 de dezembro de 1982 – Edição 745 – DATAS – Pág: 132)