A Sra. Box produziu filmes como “Miranda” (1948), com Glynis Johns; “Doctor in the House” (1954), com Dirk Bogarde e Kenneth More; “Conspiracy of Hearts” (1960) com Lilli Palmer, e a série de filmes da família Huggett que incluiu “Here Come the Huggetts” (1950). A maioria de seus filmes foi dirigida por Ralph Thomas, com quem ela teve uma parceria de sucesso por 24 anos.

Betty Evelyn Box fazia parte de uma dinastia cinematográfica. Seu irmão mais velho, Sydney, e sua esposa, Muriel, eram uma notável equipe de roteirista-diretor-produtor cujos créditos incluíam sucessos como “The Seventh Veil”.

A Sra. Box começou sua carreira em 1942, juntando-se à Verity Films, a empresa formada por seu irmão para produzir filmes de treinamento e propaganda para o governo britânico durante a Segunda Guerra Mundial. Quando seu irmão se tornou um produtor independente de longas-metragens, ela se juntou a ele como gerente de produção. Em 1947, J. Arthur Rank contratou seu irmão para dirigir o Gainsborough Studios, e a Sra. Box foi trabalhar para a Rank também. Seu primeiro filme para a Rank Organization — ela fez 14 no total — foi “Dear Murderer”.

Em 1949, a Sra. Box se casou com um dos escritores de seu irmão, Peter Rogers, que havia trabalhado no roteiro de “Dear Murderer”. O Sr. Rogers se tornou produtor por conta própria, alcançando grande sucesso com a série de comédias “Carry On”, que incluía “Carry On, Sergeant”.

No início dos anos 1950, a Sra. Box encontrou um colaborador de longa data no Sr. Thomas, com quem fez cerca de 30 filmes. Seus créditos incluíam “The Clouded Yellow” (1950), um remake de “The 39 Steps” (1959) e a série de comédia de enorme sucesso que começou em 1954 com “Doctor in the House” e terminou em 1970 com “Doctor in Trouble”.