Freya Stark, escritora de viagens, uma exploradora intrépida

 

 

Dame Freya Madeline Stark (Paris, França, 31 de janeiro de 1893 – Asolo, Itália, 9 de maio de 1993), foi uma escritora de viagens cheia de recursos e acadêmica que foi o primeiro ocidental a viajar por muitas regiões do Oriente Médio.

 

Dame Freya, que nasceu em Paris e cresceu em várias casas na Inglaterra e na Itália, escreveu 24 livros de viagem e autobiografias e oito volumes de cartas das décadas de 1930 a 1980. Muitos dos livros foram reimpressos várias vezes, recentemente pela Transatlantic Arts e Overlook Press, entre outras casas, e foram baseados em viagens frequentemente perigosas de veículo, camelo e burro.

 

Os livros de Dame Freya sobre o Oriente Médio e países vizinhos foram chamados de lúcidos, espontâneos e elegantes e foram elogiados por transmitir um sentido inspirado da história e das pessoas. O consenso dos revisores era que ela escrevia com espírito, autoridade e humor e que era uma viajante consumada por causa de seu destemor, sinceridade, charme, idealismo e veia de ingenuidade.

 

Em um prefácio de “O eco da jornada: seleções de Freya Stark” (1964), o escritor Lawrence Durrell a elogiou como “poeta da viagem” e “uma das mulheres mais notáveis ​​da nossa época”.

 

Muitos idiomas e dialetos

 

Dame Freya era essencialmente autodidata. Na juventude, tornou-se fluente em árabe e turco e, ao longo dos anos, dominou outras línguas e muitos dialetos. Foi um talento que lhe serviu bem no decorrer de uma vida aventurosa, refletida nos títulos de seus livros: “Esboços de Bagdá” (1933 e 1937), “Os Vales dos Assassinos e outras Viagens Persas” (1934, 1972 e 1978), “Os Portões do Sul da Arábia: uma Viagem no Hadhramaut” (1936 e 1972), “Um Inverno na Arábia” (1940, 1972 e 1987), “Cartas da Síria” (1942), “A História Freya Stark” (1953), “Alexander’s Path” (1958 e 1988) e “Gateways and Caravans: A Portrait of Turkey” (1971).

 

Freya Madeline Stark nasceu em Paris em 31 de janeiro de 1893, de Robert Stark, um escultor britânico, e Flora Stark, pintora e pianista. Seus pais se separaram na infância e sua educação formal foi principalmente na Universidade de Londres e na vizinha Escola de Estudos Orientais e Africanos.

 

Na Primeira Guerra Mundial, ela foi enfermeira na Itália e na Segunda Guerra Mundial trabalhou para o Ministério da Informação britânico, ganhando destaque e honra por aumentar a influência britânica e combater a propaganda do Eixo em Aden, Iêmen, Egito, Iraque e Índia. No Cairo, ela fundou a Irmandade da Liberdade, um movimento democrático anti-fascista.

 

Anos depois, ela observou que a Grã-Bretanha acabou perdendo a Índia e o prestígio em todo o Oriente Médio por causa de “falta de clareza e fé em nossos próprios valores”.

 

Honras e afilhados

 

Ela foi premiada com uma Cruz do Império Britânico em 1953 e foi nomeada Dame do Império Britânico em 1972.

 

Em 1947, aos 54 anos, casou-se com Stewart Perowne, diplomata e historiador. Eles se separaram em 1952, mas não se divorciaram. Stewart Perowne morreu em 1989. Eles não tiveram filhos, mas Dame Freya teve muitos afilhados, em muitos países.

 

Um afilhado, Malise Ruthven, escreveu um tributo de 144 páginas, “Viajante através do tempo: uma viagem fotográfica com Freya Stark”, publicado em 1986. No livro, ele observou: “Freya nunca perdeu sua paixão por adquirir novos conhecimentos e novas habilidades. Escrever, como viajar, ela via como a busca da verdade. ”

 

Aos 93 anos, enquanto planejava uma viagem à Espanha, Dame Freya foi questionada sobre a morte. Ela respondeu: “Sinto-me como se fosse a primeira bola, ou o primeiro encontro de cães, ansioso para saber se alguém vai acertar, e tímido e inexperiente – todos os sentimentos da juventude”.

 

Dame Freya Stark faleceu em sua casa em Asolo, no nordeste da Itália, dia 9 de maio de 1993. Ela tinha 100 anos.

(Fonte: New York Times – TRIBUTO / MEMÓRIA / Por Peter B. Flint – 11 de maio de 1993)