Ina Claire, foi uma das mais celebradas artistas de comédia de alto nível no palco americano, interpretou o papel da esposa traiçoeira que conspira para reconquistar seu ex-marido em ”The Awful Truth” em 1922 e interpretou uma ladra astuta em ”The Last of Mrs. Cheyney” em 1925, uma americana em busca de títulos em uma reestreia de ”Our Betters” em 1928 e uma atrevida inescrupulosa em uma adaptação para o palco de ”Barchester Towers” de Anthony Trollope em 1937

0
Powered by Rock Convert

INA CLAIRE, QUE LEVOU A ARTE EM QUADRINHOS PARA OS PAPÉIS DO PALCO

Famosa atriz do teatro de Nova York na década de 1920

 

Ina Claire (nasceu em 15 de outubro de 1893, em Washington, D.C. – faleceu em 21 de fevereiro de 1985, em São Francisco, Califórnia), foi uma das mais celebradas artistas de comédia de alto nível no palco americano, uma atriz que alcançou fama considerável na década de 1920 e que já foi casada com o astro do cinema mudo John Gilbert.

Historiadores de teatro a creditaram como uma das pioneiras do estilo natural em vez do estilo declamatório do período eduardiano. Ela usava uma fala natural e tagarela.

A Srta. Claire, apareceu pela primeira vez no palco aos 13 anos e trabalhou no circuito de vaudeville do Orpheum antes de aparecer no Ziegfeld Follies de 1915.

Durante 25 anos, ela estreou uma nova peça a cada dois anos e, durante seu auge na década de 1920, ganhou US$ 5.000 por semana, aparecendo em produções que incluíam a comédia de David Belasco (1853 – 1931), “Polly With a Past” e “The Awful Truth”.

‘Encantador, gracioso’

Em 1923, quando ela estava em São Francisco em “The Awful Truth”, um jornalista local a descreveu como “uma mulher encantadora, alegre, graciosa, interessante; mais bonita, muito de perto do que na ribalta, por causa da delicadeza de seu rosto e do brilho que acompanha uma conversa íntima”.

Seu primeiro marido foi o jornalista e crítico musical de Chicago James Whittaker, com quem ela se casou em 1916 e se divorciou seis anos depois. Ela se casou com Gilbert em 1929, uma união que ela mais tarde descreveu como “meu maior erro”.

Na década de 1930, ela se destacou como favorita do meio literário de língua afiada de Nova York e foi uma boa amiga e parceira do lendário homem de letras Alexander Woolcott (1887 – 1943).

Ela apareceu em alguns filmes, incluindo “Mulher de Duas Caras”, dirigido por George Cukor, e “Ninothcka”, com Greta Garbo, mas depois disse com tristeza: “Não sou boa em filmes”.

Com entusiasmo e elegância, a atriz levou risadas civilizadas ao público por décadas, transformou até peças triviais em triunfos pessoais e projetou um estilo divertido e sofisticado que influenciou uma geração de comediantes.

Ela interpretou o papel da esposa traiçoeira que conspira para reconquistar seu ex-marido em “The Awful Truth” em 1922 e interpretou uma ladra astuta em “The Last of Mrs. Cheyney” em 1925, uma americana em busca de títulos em uma reestreia de “Our Betters” em 1928 e uma atrevida inescrupulosa em uma adaptação para o palco de “Barchester Towers” de Anthony Trollope (1815-1882) em 1937.

Entre as representações mais memoráveis ​​da Srta. Claire estavam os personagens urbanos que ela moldou, misturando brincadeiras delicadas, escárnio e ironia, em três comédias de SN Behrman – “Biography” em 1932, “End of Summer” em 1936 e “The Talley Method” em 1941. Em “Biography”, como uma artista comum que se tornou famosa por seus temas, muitos deles supostamente seus antigos amantes, ela criou um escândalo ao escrever uma autobiografia íntima.

Apenas nove papéis no cinema

Nos filmes, a atriz interpretou Ethel Barrymore em ”The Royal Family of Broadway” em 1930, a adversária travessa de Greta Garbo, Duquesa Swana, em “Ninotchka” em 1939 e a mãe de Dorothy McGuire em ”Claudia” em 1943. Mas a Srta. Claire considerava a produção cinematográfica fundamentalmente uma arte de diretor e escolheu aparecer em apenas nove filmes.

A atriz loira de olhos castanhos tinha um nariz arrebitado e um queixo flexível que sugeria tanto humor quanto beleza. Suas feições levaram o crítico Walter Kerr (1913 – 1996) a compará-la a “um deslumbrante desenho de linha da revista mais fashion dos anos 20.”

A alegria vencedora da atriz elegantemente vestida e penteada iluminou mais de uma dúzia de peças, particularmente nas décadas de 1920 e 1930. Brooks Atkinson, crítico de teatro do The New York Times, citou de várias maneiras sua “atuação radiante e inebriante”, seu “dom cômico brilhante” e sua capacidade de dar “uma performance rápida com enorme inteligência e brilhantismo”.

Começando no vaudeville como uma criança desengonçada de 13 anos, a Srta. Claire se especializou em imitações de artistas importantes, progrediu para musicais, revistas e farsas e, após estudos intensivos, emergiu como a principal e bem-humorada artista sofisticada em comédias de costumes.

Escolha cuidadosa do material

Uma juíza astuta de roteiros, ela escolheu seus papéis posteriores com muito cuidado, rejeitando dezenas de peças como inferiores. Sua última aparição na Broadway foi em 1954, em ”The Confidential Clerk” de TS Eliot, em que ela interpretou uma diletante vertiginosa em cultos espirituais.

O Sr. Atkinson escreveu que a Srta. Claire “dá uma performance cômica brilhante e radiante na qual cada detalhe é cuidadosamente chanfrado. Das palavras meticulosas do Sr. Eliot, ela criou um personagem magnético.”

De ascendência irlandesa, Ina Claire foi chamada de Ina Fagan após seu nascimento em 15 de outubro de 1892, em Washington, onde mais tarde frequentou escolas públicas e a Holy Cross Academy.

A morte do pai forçou ela e a mãe a se mudarem para uma pensão, onde a jovem começou a se passar por outros hóspedes.

Apareceu em Ziegfeld Follies

Seu talento levou sua mãe a tirá-la da escola na oitava série e colocá-la no vaudeville, onde, usando o nome de solteira de sua mãe, ela imitou luminares do palco nos principais circuitos nacionais e em revistas de Londres e Nova York, incluindo ”The Ziegfeld Follies” de 1915 e 1916.

Ela interpretou ingênuas em várias comédias musicais e, em 1917, fez sua estreia na comédia tradicional, ganhando grande reconhecimento no papel-título de uma jovem aventureira em “Polly With a Past”. Ela estrelou por quase dois anos em “The Gold Diggers” e depois na série de sucessos que a confirmaram como uma das principais comediantes de alto nível.

“Não há um minuto em que uma comediante possa descansar”, ela disse sobre seu ofício. “Se ela para por um segundo, algo parece vir por cima das luzes da ribalta para lhe dizer que o clima não está indo bem. Então ela deve fazer alguma coisa. Mas o quê? Ela não pode ser muito ampla, pois não se encaixaria na peça, e ela não pode ser tão sutil que o público não entenda seu ponto. Não é uma coisa fácil, embora as pessoas pareçam pensar que é.”

Tentou evitar publicidade

A senhorita Claire era uma pessoa reservada que listava suas principais recreações como leitura e viagem. Seus esforços para evitar publicidade foram bem-sucedidos, exceto durante os dois anos (1929-31) em que foi casada com o ídolo do cinema mudo John Gilbert.

Um casamento anterior com James Whittaker, um repórter e crítico musical, também terminou em divórcio. Em 1939, ela se casou com William R. Wallace, um advogado e financista em São Francisco, onde viveram por décadas em Nob Hill.

À medida que se aproximava da aposentadoria, a Srta. Claire disse a um entrevistador que gostaria de não ter sido estereotipada pelos produtores e que deveria ter “interpretado meu nome verdadeiro, Fagan, e feito papéis mais variados”.

Mas em seu ofício ela era considerada insuperável. Quando ela estrelou em 1946 em “The Fatal Weakness”, uma comédia que Brooks Atkinson achou que faltava, ele escreveu que ”não há nada mais engraçado em Nova York do que a cena de abertura quando a Srta. Claire, enrolada como um pião de excitação, tenta falar ao telefone, ler uma carta, dar ordens à sua empregada e cumprimentar sua irmã simultaneamente. Esse é o tipo de situação de palco iridescente que ela pode traduzir em alta comédia.”

Ina Claire faleceu quinta-feira 21 de fevereiro de 1985, em sua casa em São Francisco. Ela tinha 92 anos.

O marido da Srta. Claire morreu em 1975. Não há sobreviventes imediatos.

Um serviço memorial foi realizado na terça-feira às 14h30 na Catedral Episcopal Grace, 1051 Taylor Street, São Francisco.

(Direitos autorais: https://www.nytimes.com/1985/02/23/arts – New York Times/ ARTES/ Arquivos do New York Times/ Por Peter B. Flint – 23 de fevereiro de 1985)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação on-line em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o The Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
Uma versão deste artigo aparece impressa em 23 de fevereiro de 1985, Seção 1, Página 9 da edição nacional com o título: INA CLAIRE, QUE LEVOU A ARTE EM QUADRINHOS AOS PAPÉIS DE PALCO.
©  2021  The New York Times Company
(Direitos autorais: https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-02-26- Los Angeles Times/ Entretenimento e Artes/ ARQUIVOS/ Arquivos do LA Times/ Do Times Wire Services – SÃO FRANCISCO —  26 de fevereiro de 1985)
Copyright © 2021, Los Angeles Times
Powered by Rock Convert
Share.