Lilly Ledbetter, cuja luta pela igualdade salarial mudou a lei dos EUA
Seu processo contra a Goodyear ajudou a abrir caminho para a Lei de Salário Justo de 2009, que foi sancionada pelo ex-presidente Barack Obama.
Lilly Ledbetter em sua casa em Jacksonville, Alabama, em 2009. (Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright All Rights Reserved/ Divulgação/ Erik S. Lesser para o The New York Times ®/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)
Lilly Ledbetter (nasceu em 14 de abril de 1938, em Jacksonville, Alabama – faleceu em 12 de outubro de 2024, em Birmingham, Alabama), se tornou um símbolo nacional de tratamento desigual de mulheres no local de trabalho e uma heroína para muitos por sua persistência de anos na luta contra o status quo no tribunal, no Congresso e na campanha política.
Lilly Ledbetter trabalhava há 19 anos em uma fábrica de pneus no Alabama quando recebeu uma nota anônima: seu salário era até US$ 2.000 a menos por mês do que o que os homens recebiam no mesmo cargo de supervisão.
A Sra. Ledbetter processou por discriminação sexual em 1999 em um tribunal federal no Alabama, e um júri lhe concedeu mais de US$ 3 milhões em salários atrasados e danos. Mas a decisão foi revertida em apelação.
Sem se deixar intimidar, ela levou o caso à Suprema Corte dos Estados Unidos, que em 2007 também decidiu contra ela, dizendo que ela estava atrasada — que deveria ter entrado com seu pedido dentro de 180 dias após receber seu primeiro salário desigual, citando uma interpretação restrita da lei.
Em uma veemente divergência, a juíza Ruth Bader Ginsburg disse que era quase impossível que a Sra. Ledbetter soubesse de seu pagamento injusto em tal período de tempo.
Para fechar essa brecha, o Congresso aprovou o Lilly Ledbetter Fair Pay Act em 2009, que foi a primeira peça de legislação que o presidente Barack Obama sancionou, logo após sua posse. Ele efetivamente elimina o estatuto de limitações em reivindicações de pagamento justo.
Na cerimônia de assinatura na Casa Branca, a Sra. Ledbetter, que já havia se aposentado de seu emprego em uma fábrica de pneus e borracha da Goodyear, ficou atrás do Sr. Obama balançando a cabeça e torcendo as mãos em aparente descrença.
A Sra. Ledbetter assumiu totalmente seu papel no movimento pelos direitos das mulheres.
Ela se tornou uma palestrante pública, discursando nas Convenções Nacionais Democratas de 2008 e 2012; trabalhou em estreita colaboração com o National Women’s Law Center; e escreveu um livro de memórias, “Grace and Grit”. Um filme inspirado em sua vida, “Lilly”, estreou no Festival de Cinema de Hamptons este mês, com Patricia Clarkson no papel-título.
O presidente Barack Obama assinou o Lilly Ledbetter Fair Pay Act em 2009, com a Sra. Ledbetter atrás dele. (Crédito…Stephen Crowley/The New York Times)
“Lilly Ledbetter nunca se propôs a ser uma pioneira ou um nome conhecido”, disse Obama em uma declaração no domingo. “Ela só queria ser paga da mesma forma que um homem por seu trabalho duro.”
A Sra. Ledbetter, que se casou no mesmo ano em que se formou no ensino médio, 1956, e criou dois filhos, foi contratada em 1979 como supervisora pela Goodyear Tire & Rubber Company em Gadsden, Alabama. Ela era uma das poucas mulheres em sua função.
No início, ela foi alvo de assédio sexual, escreveu ela em uma coluna de opinião no The New York Times em 2018. Quando ela reclamou com um funcionário de recursos humanos sobre declarações de assédio que um supervisor homem havia feito a ela — “Você vai ser minha próxima mulher na Goodyear” e “Ah, você não usou sutiã hoje” — ela foi instruída a ficar em casa enquanto uma investigação era conduzida.
A Sra. Ledbetter recusou, já que o homem envolvido também não era obrigado a ficar em casa.
“Se ele ficar, eu fico”, ela se lembra de ter insistido.
Em 1998, quando se aproximava da aposentadoria, a Sra. Ledbetter recebeu uma nota não assinada dizendo que estava sendo mal paga em comparação com homens no mesmo emprego. Ela estava ganhando $ 3.727 por mês, enquanto 14 homens na mesma posição, incluindo aqueles com menos tempo de serviço, estavam ganhando de $ 4.286 a $ 5.236 por mês.
Ao longo de quase 20 anos, a disparidade salarial chegou a mais de US$ 200.000 , além de reduzir sua pensão e os benefícios da Previdência Social.
“Fiquei arrasada”, disse a Sra. Ledbetter em 2021 em uma cúpula feminina da revista Forbes . “Precisávamos desse dinheiro para pagar a mensalidade da faculdade, a hipoteca e outras necessidades da vida.”
Sra. Ledbetter discursando em um evento que marcou o Dia da Igualdade Salarial na Casa Branca em 2014. (Crédito…Doug Mills/The New York Times)
No início de 1999, ela entrou com uma ação no Tribunal Distrital Federal em Birmingham, Alabama, alegando discriminação salarial sob o Título VII da Lei dos Direitos Civis de 1964.
Embora seu salário quando foi contratada fosse o mesmo que o de seus colegas homens, ao longo dos anos ela recebeu aumentos menores; isso porque seus supervisores lhe deram avaliações negativas de trabalho com base em seu sexo, ela alegou.
Com o tempo, alguns homens no mesmo emprego estavam ganhando 40% a mais do que ela, ela argumentou. E o tempo todo, ela disse mais tarde, ela estava no escuro porque os funcionários da Goodyear corriam o risco de serem demitidos se revelassem seus salários.
O júri em Birmingham concedeu à Sra. Ledbetter US$ 3,8 milhões em salários atrasados e danos, que o juiz reduziu para US$ 360.000. O Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o 11º Circuito, em Atlanta, anulou o veredito completamente.
A Suprema Corte, em Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber Co. , confirmou o tribunal de apelações em 2007, citando uma disposição do Civil Rights Act que exigia que as reivindicações fossem protocoladas dentro de 180 dias de uma ação discriminatória. A decisão foi de 5-4, com a decisão majoritária escrita pelo Juiz Samuel A. Alito Jr., que disse que a Sra. Ledbetter havia esperado muito tempo para buscar reparação nos tribunais.
Em desacordo, a juíza Ginsburg argumentou que a janela de 180 dias era injusta: os salários geralmente são secretos, ela escreveu , e no caso de pequenas diferenças salariais, uma mulher ou um membro de um grupo minoritário tentando progredir pode escolher evitar “fazer ondas” reclamando. Mas, eventualmente, ao longo de uma carreira, pequenas diferenças se tornam ampliadas à medida que os aumentos são construídos a partir de uma base mais baixa.
A juíza Ginsburg pediu ao Congresso que consertasse a lei para abordar o prazo de 180 dias. No mesmo dia, Hillary Rodham Clinton, então senadora de Nova York que buscava a nomeação presidencial democrata de 2008, anunciou que apresentaria tal projeto de lei.
A Sra. Ledbetter se tornou uma ativista política, fazendo lobby junto aos membros do Congresso e aparecendo com o eventual candidato democrata de 2008, o Sr. Obama, na campanha eleitoral.
O Lilly Ledbetter Fair Pay Act de 2009 redefiniu o relógio para registrar reivindicações para 180 dias a partir do último contracheque de um funcionário, não apenas o primeiro considerado discriminatório. A juíza Ginsburg, que considerou o ato uma de suas maiores realizações, pendurou uma cópia emoldurada dele em suas câmaras da Suprema Corte.
Lilly McDaniel nasceu em 14 de abril de 1938, em Jacksonville, Alabama, filha de JC e Edna McDaniel. Seu pai era mecânico no Anniston Army Depot, e sua mãe supervisionava a casa. Lilly se formou na Jacksonville High School em 1956 e se casou com Charles Ledbetter. Ele morreu em 2008. Seus sobreviventes incluem seus dois filhos, Vickie Ledbetter Saxon e Phillip Ledbetter, e vários netos.
Antes de ser contratada pela Goodyear, a Sra. Ledbetter era agente de auxílio financeiro no Jacksonville State College.
Como as duas décadas de pagamento discriminatório da Sra. Ledbetter ocorreram antes da lei que leva seu nome ser promulgada, ela nunca recebeu salários atrasados ou outra compensação financeira.
“A Goodyear nunca terá que me pagar o que me enganou”, ela se lembrou de ter dito após a cerimônia de assinatura de 2009 na Casa Branca. “Na verdade, nunca verei um centavo. Mas com a assinatura do presidente hoje, tenho uma recompensa ainda mais rica.”
A causa foi insuficiência respiratória, disse sua família em um comunicado, que não especificou em que local do Alabama ela morreu.
(Direitos autorais reservados: https://www.nytimes.com/2024/10/14/archives – New York Times/ ARQUIVOS/ Por Trip Gabriel e Claire Moses – 14 de outubro de 2024)
Claire Moses é uma repórter do Times em Londres, focada na cobertura de notícias de última hora e tendências.
Trip Gabriel é um repórter do Times na seção de obituários.
Uma versão deste artigo aparece impressa em 15 de outubro de 2024 , Seção A , Página 20 da edição de Nova York com o título: Lilly Ledbetter, que liderou uma luta por igualdade salarial.