Linda Cristal, que estrelou ‘The High Chaparral’
Linda Cristal, a atriz vencedora do Globo de Ouro que interpretou Victoria Cannon, a esposa do personagem de Leif Erickson, no faroeste da NBC de 1967-71 ‘The High Chaparral’.
Para ganhar o papel da impetuosa Victoria Cannon, ela disse, desempenhou fora do roteiro e “inventou histórias mostrando amor, ódio, paixão, inveja, ciúme, etc.”
(Crédito da fotografia: Cortesia © NBC/PHOTOFEST/ REPRODUÇÃO/ DIREITOS RESERVADOS)
Linda Cristal como Victoria Montoya Cannon em “The High Chaparral”. Ela fez filmes no México antes de vir para Hollywood. (Crédito: BCU Photo Bank/NBCUniversal, via Getty Images)
Marta Victoria Moya Peggo Burges (Rosário, Santa Fé, Argentina, 23 de fevereiro de 1931 – Beverly Hills, Califórnia, 27 de junho de 2020), atriz vencedora do Globo de Ouro que interpretou Victoria Cannon, a esposa do personagem de Leif Erickson, no faroeste da NBC de 1967-71, The High Chaparral.
Na tela grande, Cristal apareceu com Jock Mahoney em The Last of the Fast Guns (1958), com John Wayne em The Alamo (1960), com James Stewart em John Ford’s Two Rode Together (1961) e com Charles Bronson em Mr. Majestade (1974).
Em 1959, ela ganhou seu primeiro Globo de Ouro – como estreante mais promissora (feminino) – por sua vez como uma beldade argentina que faz uma viagem a Paris com o personagem de Tony Curtis na comédia The Perfect Furlough (1958), dirigida por Blake Edwards.
De acordo com suas memórias de 2019, A Life Unexpected , Cristal leu sobre uma nova série sendo filmada chamada The High Chaparral uma manhã no The Hollywood Reporter e invadiu uma reunião de executivos de estúdio liderada por David Dortort, criador do show (assim como Bonanza).
Ela passou a aparecer em 96 episódios de The High Chaparral como a filha obstinada de um poderoso fazendeiro mexicano e jovem esposa de “Big John” Cannon de Erickson. Ela foi indicada a dois Globos, vencendo em 1970, e dois Emmys, por sua atuação.
Marta Victoria Moya nasceu em Buenos Aires em 23 de fevereiro de 1931 e foi criada no Uruguai. Quando ela tinha 13 anos, seus pais morreram de envenenamento por monóxido de carbono enquanto estavam no carro. Ela apareceu em vários filmes mexicanos antes de trabalhar ao lado de Dana Andrews em Comanche (1956).
Seu currículo também incluiu os filmes The Fiend Who Walked the West (1958) e Panic in the City (1968), uma passagem pela novela General Hospital e participações especiais em programas de TV como Rawhide , Bonanza , Voyage to the Bottom do Mar , Barnaby Jones e Ilha da Fantasia .
Linda Cristal, uma atriz nascida na Argentina que interpretou Victoria, a esposa real e fogosa do fazendeiro Big John Cannon na série de televisão dos anos 1960 “The High Chaparral”, fez quase uma dúzia de filmes no México antes de chegar a Hollywood para assumir seu primeiro papel de língua inglesa, no filme de Dana Andrews “Comanche” (1956), interpretando a filha sequestrada de um aristocrata espanhol no México. Ela fez vários faroestes antes de aparecer na comédia de sucesso de Blake Edwards, “The Perfect Furlough” (1958).
Por sua atuação naquele filme como Sandra Roca, a “bomba argentina” — o encontro dos sonhos escolhidos pelo militar Tony Curtis em um golpe publicitário do Exército —, Cristal ganhou o prêmio de “Nova Estrela do Ano” no Globo de Ouro, uma honra que ela se tornou com Tina Louise e Susan Kohner.
Depois de uma carreira modesta no cinema, seguida de participações especiais na televisão, Cristal fez um teste para “The High Chaparral”, um faroeste desenvolvido por David Dortort, o criador e produtor de “Bonanza”. Segundo ela, foi uma ocasião vivida.
“A cena que eles me entregaram para ler era toda ternura e doçura, e eu sabia que eles estavam procurando por uma heroína com fogo e coragem”, disse a Sra. Cristal ao The Boston Globe em 1968. “Então eu pedi a eles se eu poderia jogar fora o roteiro e apenas improvisar.”
Ela foi a todo vapor. “Eu inventei histórias mostrando amor, ódio, paixão, inveja, ciúme, etc.”, disse ela. “Eu tentei uma cena como um caminhante de rua. Eu era uma mãe que havia perdido um filho na guerra. Antes de terminar, tirei o chapéu, os sapatos e até o paletó. Em minha intensidade, eu estava em cima dessas pessoas, agredindo-as. Mas eu saí com o contrato.
A série durou de 1967 a 1971, com a Sra. Cristal interpretando a filha de Don Sebastián Montoya, um poderoso fazendeiro do lado mexicano da fronteira com o Arizona.
Em uma fusão de dinastias, ela se casa com Big John Cannon, interpretado por Leif Erickson, cuja esposa foi morta por uma flecha Apache no primeiro episódio da série. Com o filho e o irmão de Big John, o casal transforma o rancho High Chaparral na sede de um império de gado, sobrevivendo a conflitos com apaches, representantes e mexicanos.
A Sra. Cristal ganhou um Globo de Ouro em 1970 como melhor atriz em série dramática por seu trabalho no programa.
Ela nasceu Marta Victoria Moya em 23 de fevereiro de 1931, em Buenos Aires. Seu pai, Antonio Moya Bourges, era um imigrante francês que publicava revistas. Sua mãe, a ex-Rosário Pego, era italiana. Em várias entrevistas, a Sra. Cristal disse que seu pai entrou em conflito com uma quadrilha criminosa e fugiu com sua família para Montevidéu, Uruguai. Quando ela tinha 13 anos, seus pais morreram de envenenamento por monóxido de carbono enquanto estavam no carro.
Victoria estudou canto e piano no conservatório e aos 16 anos casou-se com o ator argentino Tito Gómez. O casamento foi anulado depois de apenas algumas semanas. Ela pensou em seguir o exemplo de suas cinco tias e entrar para um convento, mas o destino interveio.
Durante uma viagem ao México com seu irmão mais velho, ela foi flagrada pelo produtor Miguelito Alemán, filho de Miguel Alemán, presidente do México, que lhe deu um pequeno papel em um de seus filmes. Mais tarde, fez oito filmes com o ator e produtor Raúl de Anda, usando o nome de Linda Cristal.
“Nunca me tornei uma grande estrela, mas também não teria sido uma grande freira”, disse ela à revista Look em 1960.
Sua carreira no cinema americano nunca ganhou força. Depois de aparecer em “The Last of the Fast Guns” (1958), “The Fiend Who Walked the West” (1958) e “Cry Tough” (1959), um drama sobre porto-riquenhos em Nova York, a Sra. Cristal se quebrou fora das partes latinas ao assumir o papel-título em “Legiões de Cleópatra”.
“Eu tinha certeza de que aquela foto serviria para mim”, disse ela à revista Parade em 1960. “Filmamos na Espanha e na Itália. Foram três meses de trabalho árduo e não fizeram absolutamente nenhum sentido – quero dizer, o roteiro – mas o filme está cheio de cenas espetaculares com muita ansiedade na vida amorosa de Cleópatra.” Ela acrescentou: “Achei que a foto, por mais horrível que seja, se sairia muito bem na América”.
Infelizmente, assim que o filme estava pronto para ser lançado, a 20th Century Fox anunciou que havia contratado Elizabeth Taylor para filmar “Cleópatra”. O estúdio comprou o filme da Sra. Cristal, rebatizou-o de “Legiões do Nilo” e deu-lhe um lançamento muito limitado no final de 1960. Ele afundou sem deixar vestígios.
A Sra. Cristal voltou a Hollywood e apareceu no filme de John Wayne “The Alamo”, interpretando a beldade mexicana Flaca, e em “Two Rode Together” (1961) de John Ford, como uma nobre mexicana sequestrada, com James Stewart.
Na televisão, ela apareceu em “Rawhide”, “The Tab Hunter Show” (como um matador), “Barnaby Jones” e “The Love Boat”. Em seu último filme, ela interpretou o interesse amoroso de Charles Bronson em “Mr. Majestyk” (1974), baseado no romance de mesmo nome de Elmore Leonard sobre um agricultor de melão na Califórnia.
Em 1988 ela saiu da aposentadoria para se juntar ao elenco de “General Hospital”, interpretando Dimitra, um amante do chefão do crime Victor Jerome (Jack Axelrod).
Ela foi casada com o industrial Robert W. Champion, meio-irmão da dançarina Gower Champion, de 1958-59 e com o ator Yale Wexler, com quem teve os filhos Gregory e Jordan, de 1960-66.
Linda Cristal, faleceu. Ela tinha 89 anos.
Cristal morreu no sábado em sua casa em Beverly Hills, disse seu filho Jordan Wexler ao The New York Times.
Seus dois casamentos nos Estados Unidos terminaram em divórcio. Além de seu filho Jordan, ela deixa outro filho, Gregory Wexler, e dois netos.
(Crédito: https://www.nytimes.com/2020/06/28/arts – por William Grimes – 28 de junho de 2020)
(Crédito: https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news – Hollywood Reporter/
O Hollywood Reporter faz parte da Penske Media Corporation. © 2023 The Hollywood Reporter, LLC. Todos os direitos reservados.
THE HOLLYWOOD REPORTER é uma marca registrada da The Hollywood Reporter, LLC.