Louise Rennison, a comediante e autora cuja série Confissões de Georgia Nicolson conquistou legiões de fãs adolescentes
Dançando com minhas calças nuas, de Louise Rennison. (Fotografia: Piccadilly PressPhotograph: Piccadilly Press)
Louise Rennison baseou-se em suas próprias experiências de adolescência para escrever ficção para jovens adultos, especialmente meninas. (Fotografia: Linda Nylind/The Guardian)
Louise Rennison (nasceu em 11 de novembro de 1951, em Leeds, Reino Unido – faleceu em 29 de fevereiro de 2016, em Brighton, Brighton and Hove, Reino Unido), foi comediante, autora e romancista, coroada “Rainha dos Adolescentes” em 2008 por sua série de ficção para jovens adultos, “Confissões de Georgia Nicolson”. Ela escreveu mais de 20 livros sobre adolescência para adolescentes, mas também para qualquer um que gostasse de revisitar os constrangimentos sem fim, as humilhações devastadoras, o tédio eterno e, acima de tudo, as amizades avassaladoras de seus anos de adolescência.
Começando como comediante no início dos anos 1990 com shows solo aclamados, ela também trabalhou como jornalista. Depois de escrever uma coluna chamada Dating Over 35, ela foi abordada pelas editoras para escrever um livro. Apesar do assunto muito diferente da coluna, a escolha de Louise como autora de um diário adolescente fictício foi inspirada. Ela usou sua própria experiência para escrevê-lo. “Eu sempre escrevi o que eu lembrava que me fazia rir quando eu tinha essa idade”, ela disse. “Eu não tentei ensinar”. No entanto, ela também queria mostrar que a sua heroína era uma pessoa completamente decente.
A gravação de Louise foi excelente. Baseando-se em sua infância em Leeds na década de 1960, ela criou adolescentes – principalmente meninas – que eram atemporais: elas usavam suas saias escolares elevadas, se apaixonavam por garotos da escola vizinha, perderam seus pais infinitamente embaraçosos e zombaram de qualquer professor que mostrasse ao menos uma desculpa de ser diferente. Por trás de tudo isso estava sua obsessão deliciosamente ignorante e, em grande parte, não realizada por garotos e seu potencial como “deuses do sexo”.
Em Angus, Thongs and Full-Frontal Snogging (1999), o primeiro da série, Georgia retoma seu estado de espírito quando escreve em seu diário: “Já estou me sentindo cansada de garotos e ainda não tive nada a ver com eles”. Amassos, calcinhas, “basoomas” — a prosa profundamente observada de Louise tornava esses assuntos tão hilários para os leitores quanto para os personagens adolescentes sobre os quais ela escreveu.
Louise gostava de adolescentes e entendia sua imediatez e intensidade. Ela faz suas vidas parecerem divertidas, apesar de suas provas absorventes; sua miséria poderia ser rapidamente curada por uma risada com um amigo ou um olhar desmoralizado do garoto que eles gostavam. Ela descreveu sua pesquisa para seus livros, que envolvia horas gastas com garotos de 14 anos como, “Brilhante — a melhor diversão conhecida pela humanidade. É tudo garotos, maquiagem, risadas e, er, é isso.”
Essa afeição genuína, combinada com sua compreensão e humor, trouxe um grande número de leitores. Seu 10º livro de Georgia Nicolson – Are These My Basoomas I See Before Me (2009) – foi acompanhado por Withering Tights, que ganhou o prêmio Roald Dahl Funny em 2010. Foi o primeiro livro da série Misadventures of Tallulah Casey, que passou a incluir Sonho de meia-calça de verão (2012) e A domesticação da meia-calça (2014). As histórias se passaram em uma escola de teatro de Yorkshire Dales, e Louise novamente usou incidentes de sua própria vida.
Seus livros foram traduzidos para mais de 30 idiomas e venderam mais de 2 milhões de cópias. Angus, Thongs and Full-Frontal Snogging e It’s OK, I’m Wearing Really Big Knickers foram adaptados para o cinema (Angus, Thongs and Perfect Snogging, 2008), dirigido por Gurinder Chadha, com um elenco que incluía o amigo de longa data de Louise e colega comediante Alan Davies.
Nascida em Leeds, em 11 de outubro de 1951, Louise era filha mais velha de Jack, que trabalhava para uma empresa de água, e Pauline (nascida Watson), uma agente condicional. Ela cresceu em uma família unida de avós, um tio, uma tia e primos. Sua avó era irlandesa e Louise compartilhava com ela um orgulhoso senso de identidade com a cultura irlandesa. Ela foi criada como católica, continuou a ir à igreja e manteve um interesse filosófico no catolicismo ao longo de sua vida.
Seu tempo na escola secundária de Parklands deu a base para alguns de seus maiores personagens de comédia, incluindo Herr Kamyer, o professor de alemão. Quando ela tinha 15 anos, seu pai conseguiu um emprego em Wairakei, Nova Zelândia, e toda a família emigrada. Louise sobreviveu lá brevemente, mas retornou ao Leeds para viver com sua avó e concluiu seus níveis O. Ela manteve um amor pelo Leeds United e especialmente por seu capitão dos anos 1970, Billy Bremner, ao longo de sua vida.
Ao sair da escola, ela se mudou para Londres e também passou algum tempo viajando, antes de se inscrever para um curso de artes cênicas em Brighton na década de 1980. Apesar de uma audição desanimadora, na qual lhe pediram para atuar como um embrião, Louise conseguiu uma vaga no curso.
Inicialmente, ela era uma artista relutante, mas encorajada por um grupo criativo de amigos em Brighton que incluía a artista performática Liz Aggiss e o escritor e apresentador Simon Fanshawe, ela criou um show solo autobiográfico, Stevie Wonder Felt My Face. O show recebeu aclamação da crítica no festival de Edimburgo em 1992 e foi exibido na BBC2. Louise fez esse sucesso com Gardener Sold My Friend e Never Eat Anything Bigger Than Your Head, de Bob Marley. Além de seu trabalho como jornalista e colunista, ela também foi colaboradora regular na BBC Radio 4 para Woman’s Hour e Home Truths, de John Peel.
Os eventos de Louise em escolas e festivais, após seu sucesso editorial, tiveram toda a magia de seus shows solo. Assim como com sua escrita, ela tinha a habilidade de fazer cada membro de sua audiência sentir que ela estava se dirigindo a eles diretamente, que ela estava conspirando com eles de uma forma que parecia totalmente sincera, enquanto ela compartilhava uma impressão de si mesma à beira do desastre – um sapato quebrado, rímel escorrendo, um longo prazo de entrega de um livro.
A versão de Louise sobre a vida escolar me cativou desde o momento em que me enviaram uma prova de Angus para que eu pudesse fornecer uma citação para colocar na capa: me fez rir alto no metrô de Londres e derrubar as páginas. Então eu tive uma espécie de presidir muitos de seus eventos de festival. Ela realmente não precisava de uma cadeira; era mais uma questão de dar corda nela e deixar-la ir. Ela nunca ficou sentada; qualquer assunto que você oferecesse a fazia começar a rir e contar uma história autodepreciativa, que ela então encenava. Tendo ouvido uma vez ela contar a história hilária de ser acordada quando criança no meio da noite por sua avó farrista para dançar na mesa para entreter os amigos – uma história que ela revivia dando uma exibição fabulosa de dança irlandesa – achei irresistível pedir que ela fez isso em todas as graças. E era tão engraçado todas as vezes. Os ouvintes sempre queriam saber mais sobre sua família e especialmente mais sobre os professores que ela imaginava tão vividamente.
De constituição leve, Louise era glamorosa e tinha um toque de travessura que os adolescentes adoravam. Ela tinha um dom para a amizade, sustentada por e-mails divertidos e longas horas no telefone, e um talento para fazer conexões com as pessoas. Assim como seus fãs adolescentes, seus amigos se deliciavam com sua ousadia. Ela tinha um brilho imediato e uma risada sempre presente, mas também uma segurança sofisticada e um senso elíptico de algo desconhecido que era cativante.
Louise Rennison faleceu em 28 de fevereiro de 2016 aos 64 anos, em Brighton.
Ela deixa a mãe, a irmã mais nova, Sophie, e a filha, Kim Billing, que nasceu na Nova Zelândia quando Louise estava no final da adolescência e foi dada para adoção. Eles se reuniram em 1993.
(Direitos autorais: https://www.theguardian.com/books/2016/mar/13 – The Guardian/ CULTURA/ LIVROS/ por Julia Eccleshare – 13 Março 2016)
© 2016 Guardian News & Media Limited ou suas empresas afiliadas. Todos os direitos reservados.