Margaret Menegoz, produtora de ‘Amour’, ‘The White Ribbon’

O produtor franco-alemão liderou a icônica empresa Les Films du Losange por quase 50 anos.

(Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright All Rights Reserved/ © Divulgação/Pier Marco Tacca / Getty Images ®/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)

 

 

Margaret Menegoz , chefe da produtora francesa Les Films du Losange, que produziu os filmes de Michael Hanke, Wim Wenders e Éric Rohmer, entre outros.

Menegoz liderou a Les Films du Losange por quase 50 anos, assumindo a empresa em 1973. Ela produziu mais de 60 filmes, incluindo Amour, The White Ribbon e Cache , de Haneke, o longa de Wenders de 1977, The American Friend,Swann Apaixonado (1984), de Volker Schlöndorff, Europa Europa (1990), de Agnieszka Holland, A Tale of Springtime (1990) e A Tale of Winter (1992), de Rohmer, entre muitos outros.

Amour recebeu 5 indicações ao Oscar em 2013, incluindo uma indicação para Menegoz de melhor longa-metragem. Ganhou como melhor longa-metragem internacional. The White Ribbon recebeu duas restrições ao Oscar.

A produtora de filmes alemã e francesa nasceu na Hungria em 1941, mas foi expulsa do país junto com sua família, que era de origem alemã, após o Cerco de Budapeste em 1945. Ela cresceu na Alemanha. Menegoz se juntou à Les Films du Losange em 1975, empresa fundada por Rohmer e Barbet Schroeder em 1962. Ela foi originalmente contratada como assistente no filme de língua alemã de Rohmer de 1976, Marquise Of O , estrelado por Edith Clever e Bruno Ganz. Com Schroeder ocupado preparando seu longa de 1975, Mistress , Menegoz entrou para administrar a empresa e ficou.

Em sua longa gestão na Les Films du Losange, Menegoz trabalhou com uma geração de autores europeus influentes, de Wenders, Rohmer e Haneke, Andrzej Wajda, Lars Von Trier, Margarethe von Trotta, Christian Petzold e Rainer Werner Fassbinder. Ela iniciou sua colaboração com o diretor austríaco Haneke em seu longa de 2001 The Piano Teacher, e produziu todos os seus filmes seguintes em alemão e francês, incluindo Amour , estrelado por Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva e Isabelle Huppert; e, mais recentemente, Happy End , também estrelado por Huppert.

Menegoz lançou um selo de distribuição teatral para Les Films du Losange em 1986, e uma divisão de vendas internacionais no início dos anos 90. Em 2021, ela especifica a venda da empresa para Alexis Dantec e Charles Gillibert, garantindo que a empresa histórica continuaria.

Menegoz também foi uma incansável promotora do cinema francês e liderou o órgão de exportação de cinema Unifrance como presidente, assumindo após a morte repentina do antecessor e amigo Daniel Toscan du Plantier no Festival de Cinema de Berlim em 2003. Ela chegou até 2009.

Margaret Menegoz faleceu em Montpellier em 7 de agosto. Ela tinha 83 anos.

A empresa emitiu uma declaração confirmando que Menegoz morreu.

Eles citaram seu “amor por filmes e trabalho, e sua lealdade aos cineastas que se tornaram as marcas registradas de Les Films du Losange”, descrevendo Menegoz como “mente aberta em relação à Europa e ao cenário internacional, que ela particularmente estimava”.

“Margaret não trabalhou internacionalmente, ela o personificou”, escreveu em uma declaração a atual diretora administrativa da Unifrance, Daniela Elstner, que iniciou sua carreira em vendas internacionais na Les Films du Losange. “Suas produções falamão por ela, por sua maneira de pensar e amar o mundo. Ela foi um exemplo para muitos jovens. Eu era uma delas; Margaret me ensinou tudo neste mundo do cinema que não conhece fronteiras e nos convida a pensar fora da caixa. Obrigada, Margaret, sentiremos muito sua falta.”

(Créditos autorais reservados: https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news – Hollywood Reporter/ FILMES/ NOTÍCIAS DE FILMES/ Por Scott Roxborough – 11 de agosto de 2024)

© 2024 The Hollywood Reporter, LLC. Todos os direitos reservados. O Hollywood Reporter faz parte da Penske Media Corporation.
THE HOLLYWOOD REPORTER é uma marca registrada da The Hollywood Reporter, LLC.

O Explorador não cria, edita ou altera o conteúdo exibido em anexo. Todo o processo de coleta e compilação de dados cujo resultado culmina nas informações acima é realizado automaticamente, através de fontes públicas pela Lei de Acesso à Informação (Lei Nº 12.527/2011). Portanto, O Explorador jamais substitui ou altera as fontes originárias da informação, não garante a veracidade dos dados nem que eles estejam atualizados. O sistema pode mesclar homônimos (pessoas do mesmo nome).