Mikhail Kedrov, ator e diretor que foi uma das principais figuras do teatro soviético, era um protegido de Konstantin Stanislavsky, o inovador teatral do Teatro de Arte de Moscou fundado por ele

0
Powered by Rock Convert

Mikhail Kedrov, diretor soviético e protegido de Stanislavsky

 

Mikhail N. Kedrov (Moscou, 21 de dezembro de 1893 – Moscou, 22 de março de 1973), ator e diretor que foi uma das principais figuras do teatro soviético.

O Sr. Kedrov, que era um protegido de Konstantin Stanislavsky, o inovador teatral, estava associado desde 1922 ao Teatro de Arte de Moscou fundado por Stanislavsky.

O Sr. Kedrov, que começou sua carreira como ator, logo acrescentou dirigir e ensinar aos seus interesses teatrais, e quando Stanislavsky morreu em 1938, ele assumiu a liderança do estúdio de teatro Stanislavsky ligado ao Art Theatre.

Senhor. ?? procurou desenvolver o “Método” Stanislávski que ajudou a criar, tanto como professor quanto como diretor artístico chefe do Teatro de Arte de Moscou de 1946 a 1955. Desde 1960, o Sr. Kedrov era o presidente do departamento artístico do teatro quadro.

Descrito por um amigo

Norris Houghton (1909-2001), o diretor da American, certa vez descreveu o Sr. Kedrov, um amigo de longa data, como um “homem corpulento, de rosto redondo, com cabelos grisalhos ralos, um comportamento quieto, gentil, quase angelical e um tímido senso de humor.”

Relatando um encontro com o Sr. Kedrov, o Sr. Houghton escreveu no livro “Return Engagement”, um relato do teatro soviético, que o russo havia visto o “Método” como um sistema em mudança.

“Sempre me divirto”, o Sr. Houghton o citou como tendo dito, “com as pessoas que dizem que entendem e praticam o sistema Stanislaysky e depois passam a interpretá-lo de maneiras bastante diferentes e muitas vezes contraditórias. E cada um diz que está fazendo o que Stanislavsky ensinou. Tudo depende, você vê, de quando eles trabalharam com ele. Ele estava constantemente mudando seu sistema e ainda estaria mudando, não tenho dúvidas, se ele ainda estivesse vivo.”

Existem muitas abordagens para o “Método”, de acordo com o Sr. Houghton, que vão desde os meios de chegar à verdade psicológica, ensinados pelo Sr. Stanislavsky no início dos anos trinta, até o “método da ação física”, que ele defendeu pouco antes de sua morte.

Atuou em produções próprias

Como a maioria dos diretores de teatro soviéticos, Kedrov costumava atuar em suas próprias produções. Ele era mais conhecido por sua interpretação de Manilov em “Dead Souls” de Gogol, Karenin na versão teatral de “Anna Karenina” de Tolstoi e no papel-título de Molières “Tartuffe”.

As produções de Kedrov de “Tio Vanya” de Chekhov e “O Inspetor Geral” de Gogol são geralmente consideradas modelos da arte teatral soviética.

Por suas contribuições ao teatro soviético, o Sr. Kedrov recebeu o título de Artista do Povo em 1948. Ele também ganhou quatro Prêmios Stalin no final dos anos 1940 e início dos anos 1950.

Mikhail Kedrov faleceu em 22 de março de 1973 aos 78 anos em Moscou.

(Crédito: https://www.nytimes.com/1972/03/24/archives – The New York Times / ARQUIVOS / Arquivos do New York Times – MOSCOU, 23 de março — 24 de março de 1972)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.

© 2003 The New York Times Company

Powered by Rock Convert
Share.