Na página impressa, o Sr. Lewis surge como um Dale Carnegie da dicção, partes iguais de professor e vendedor. “Você comete erros embaraçosos de pronúncia, ortografia, gramática, uso de palavras?”, ele pergunta em seu livro “30 Days to Better English”. “Seu vocabulário é novo e crescente, ou você usa as mesmas palavras velhas e cansadas repetidamente?” Em “Word Power Made Easy”, ele garante ao leitor: “Quando você terminar de trabalhar com este livro, você não será mais a mesma pessoa”.

Membro de longa data do corpo docente do Rio Hondo College em Whittier, o Sr. Lewis lecionou anteriormente na Universidade de Nova York e no City College de Nova York.

Nas dezenas de livros que escreveu ou editou, o Sr. Lewis iniciou os leitores em mistérios como o significado de “mulct” (fraudar, taxar ou punir com multa); a diferença entre um antropólogo e um poliandrista; e a sabedoria, ou a falta dela, de usar uma preposição para terminar uma frase.

Um de seus livros lista mais de 100 “fobias esotéricas”, entre elas aicmofobia, cibofobia, quionofobia, climacofobia, gimnofobia, harpaxofobia, maieusiofobia, peniafobia, pnigerofobia, escelerofobia e teniofobia.

Grande parte do trabalho do Sr. Lewis ainda está impresso, incluindo “Word Power Made Easy” (Pocket Books, 1979); “30 Days to Better English” (Signet, 1985); e “30 Days to a More Powerful Vocabulary” (Pocket Books, 1971), escrito com Wilfred J. Funk (1883 – 1965). O Sr. Lewis também editou várias edições do Roget’s Thesaurus, incluindo The New Roget’s Thesaurus in Dictionary Form (Berkley, 1976).

Norman Lewis nasceu no Brooklyn em 30 de dezembro de 1912 e se formou no City College e Columbia. Ele se juntou ao corpo docente do Rio Hondo em 1964.

As fobias do Sr. Lewis, de “Word Power Made Easy”, são, respectivamente, medo de objetos pontiagudos, comida, neve, escadas, nudez, ladrões, parto, pobreza, sufocamento, assaltantes e tênias.