Pat Buttram, ator que interpretou o ajudante de Gene Autry na série de televisão do cowboy cantor Haney em “Green Acres”, que vendeu uma fazenda em ruínas para um advogado de NY, Oliver Wendell Douglas, interpretado por Eddie Albert, e sua esposa, Lisa, interpretada por Eva Gabor

Pat Buttram, ator da série ‘Green Acres’

Pat Buttram (nasceu em 17 de junho de 1917, em Addison, Alabama – faleceu em 8 de janeiro de 1994, em Los Angeles, Califórnia), ator que interpretou o ajudante de Gene Autry na série de televisão do cowboy cantor Haney em “Green Acres”.

Buttram se apresentou no “The Gene Autry Show” na CBS de 1950 a 1956, ajudando o Sr. Os dois se conheceram no programa de rádio WLS “Barn Dance” em Chicago antes de se mudarem para Hollywood.

Buttram era filho de um ministro de circuito no Alabama. Ele estudou teologia no Birmingham Southern College, mas entrou no show business quando uma estação de rádio local o contratou após uma apresentação em uma peça universitária.

Sua grande chance veio quando ele foi à Feira Mundial de Chicago em 1933 e foi entrevistado na plateia de “Barn Dance”. Tudo o que ele dizia arrancava risadas e ele era assinado como comediante.

De 1965 a 1971, ele interpretou o irritante Sr. Haney em “Green Acres” da CBS. Foi Haney quem vendeu uma fazenda em ruínas para um advogado de Nova York, Oliver Wendell Douglas, interpretado por Eddie Albert, e sua esposa, Lisa, interpretada por Eva Gabor.

Buttram, ator e comediante: nascido em Addison, Alabama, em 17 de junho de 1917, era filho de um ministro, ganhou uma bolsa de estudos para a Birmingham Southern University, Alabama, onde atuou em peças universitárias ou decidiu seguir carreira no show business.

Ajudante de Gene Autry de 1949 a 1954, uma marca registrada do alto e pesado Buttram era sua voz rouca, que ele frequentemente descrevia como “um adquirido de cascalho tocado em um Mix-Master”.

Em 1934, enquanto visitava a Feira Mundial de Chicago, foi parado por um repórter de rádio e fez uma série de perguntas sobre a exposição. Suas respostas foram tão consistentemente engraçadas que ele foi imediatamente contratado como comediante na série de rádio local National Barn Dance. Anunciado como ‘o Sábio do Condado de Winston, Alabama’, ele logo se tornou conhecido nacionalmente.

Quando a Paramount fez um filme chamado National Barn Dance (1944), eles contrataram Buttram para interpretar o mesmo. Em 1946, ele foi convidado por Gene Autry (um amigo do início dos anos 1930) para apresentar a comédia de sua série de rádio Melody Ranch. Mais tarde, eles fizeram 17 e mais de 90 programas de televisão juntos, apesar da profunda desconfiança de Buttram em relação aos cavalos. “Eu não me dava muito bem com eles”, afirmou mais tarde. ‘Os cavalos são duros no meio e perigosos nas duas pontas.’

Mule Train (1950) foi seu filme preferido porque o elenco também incluía Sheila Ryan, uma linda morena que se tornou a Sra. Pat Buttram naquele mesmo ano. O casamento de 25 anos terminou com a morte dela em 1975.

Em 1965, Buttram recebeu o papel do malandro Sr. Haney na sitcom da CBS-TV Green Acres, que durou seis temporadas. Ele agora era requisitado como comediante de boate, professor universitário e brinde, e dava voz a personagens de desenhos animados da Disney, especialmente o xerife de Nottingham em Robin Hood (1973). Um lobo com um distintivo de xerife ocidental preso na barriga, o xerife foi dado a invasão casebres de camponeses com um zombeteiro e alegre ‘Saudações do antigo coletor de impostos do bairro amigável’.

Buttram também apareceu como vozes para Napoleão, o cão de fazenda militarista em The Aristocats (1970), Luke, o rato almiscarado bêbado em The Rescuers (1977), e Chief, o velho cão de caça nervosa em The Fox and the Hound (1980). Seus filmes de grande orçamento incluem Roustabout (1964), de Elvis Presley, e Back to the Future III (1990).

Autry, que elogiou calorosamente a inteligência de Buttram após sua morte, muitas vezes foi o alvo disso. “Gene é um dos empresários mais duros e mais ricos que já existem”, dizia Buttram ao seu público. ‘Ele costumava cavalgar em direção ao pôr do sol; agora ele é o dono. Em sua autobiografia, Autry lembrou o dia em que disse: ‘Pat, vamos fazer uma promessa. Não vou ao seu funeral e não quero que você vá ao meu.

“Bem, Gene, infelizmente não podemos trabalhar dessa maneira”, Buttram falou lentamente com um sorriso. — Tem que ser de uma forma ou de outra.

‘Sou o último companheiro que sobrou’, disse Pat Buttram na década de 1980. “Gabby Hayes se foi, e Andy Devine e Chill Wills. . . está ficando sozinho.

Pat Buttram faleceu no sábado 8 de janeiro de 1994 na Universidade da Califórnia, no Los Angeles Medical Center. Ele tinha 78 anos.

A causa foi insuficiência renal, disse Bill Ward, um amigo de longa data.

Buttram deixa uma filha, Kerry Galgano.

(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1994/01/10/archives – New York Times/ ARQUIVOS/ Arquivos do New York Times/ Por A Associated Press – 10 de janeiro de 1994)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação on-line em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.

Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
Uma versão deste artigo foi publicada em 10 de janeiro de 1994, Seção B, página 8 da edição nacional com o título: Pat Buttram, ator na série ‘Green Acres’.
© 2006 The New York Times Company
(Créditos autorais: https://www.independent.co.uk/news/people – NOTÍCIAS/ PESSOAS/ por Dick Vosburgh – 2 de fevereiro de 1994)