Empresário tetraplégico que inspirou filme ‘Intocáveis’
Philippe Pozzo di Borgo, empresário francês que inspirou a história do filme Intocáveis, um dos maiores sucessos do cinema francês recente.
Descendente de uma família nobre de Córsega, Posso di Borgo sofreu um acidente de parapente em 1993 e se tornou tetraplégico. Em seu livro Le Second Souffle, lançado em 2001, contou como saiu da depressão graças ao seu cuidador, Abdel Yasmin Sellou.
A história, com as interpretações de François Cluzet e Omar Sy, foi adaptada aos cinemas em Intocáveis, com quase 20 milhões de espectadores na França. Também houve uma adaptação feita nos Estados Unidos, The Upside, com os atores Bryan Cranston e Kevin Hart.
O aristocrata e empresário tetraplégico Pozzo di Borgo deixou um legado inspirador no mundo a partir da sua história de superação, que inspirou o famoso filme “Intocáveis” (2011), da dupla de cineastas franceses Olivier Nakache e Éric Toledano.
Nascido em 1951 na Córsega, uma ilha francesa, Pozzo di Borgo teve sua vida drasticamente transformada aos 42 anos, quando sofreu um acidente de parapente e ficou tetraplégico. Após a trágica perda de sua esposa, ele se viu na necessidade de contratar uma assistência para auxiliá-lo com as atividades cotidianas.
A partir de uma amizade inesperada com Abdel Yasmin Sellou, um assistente de nacionalidade argelina, sua vida tomou novos rumos. Graças a essa relação, Pozzo di Borgo venceu a depressão que o assombrava há tanto tempo. A história de superação e parceria entre os dois foi compartilhada pelo francês em sua biografia, intitulada “Le Second Souffle” (O segundo fôlego, em tradução literal), publicada em 2001.
Dez anos depois, a história foi adaptada aos cinemas por Nakache e Toledano. Estrelado por François Cluzet e Omar Sy, o longa se tornou um sucesso mundial, arrecadando US$ 426 milhões em bilheterias de todo o mundo – a maior bilheteria do cinema francês em todos os tempos, superando o romance “O Fabuloso Destino de Amélie Poulain” (2001).
O sucesso foi tanto que o filme ganhou várias adaptações internacionais. A versão argentina chamou-se “Inseparáveis” (2016) e foi estrelada por Rodrigo de la Serna (“La casa de papel”) e Oscar Martínez (“Concorrência Oficial”), enquanto nos EUA o remake “Amigos para Sempre” (2017) contou com Bryan Cranston (“Breaking Bad”) e Kevin Hart (“Jumanji: Próxima Fase”) nos papéis principais.
Pozzo di Borgo faleceu em Marrakech, no Marrocos, aos 72 anos, informou Eric Toledano, um dos diretores do longa, à agência AFP na sexta-feira, 2.
Com a perda, os diretores do longa prestaram homenagem a Pozzo di Borgo através de uma mensagem publicada no Facebook. “Ao permitir que adaptássemos sua história, ele mudou a vida de muitas pessoas vulneráveis. Permanecerá em nossa memória como um símbolo de coragem e inspiração”, afirmaram. Eles também elogiaram o empresário como alguém “corajoso”, “humilde”, “digno” e “batalhador”.
(Créditos autorais: https://www.msn.com/pt-br/entretenimento/noticias – Estadão Conteúdo/ ENTRETENIMENTO/ NOTÍCIAS/ por Agence France-Presse (AFP) – 03/06/23)
(Créditos autorais: https://www.msn.com/pt-br/entretenimento/noticias – Pipoca Moderna/ ENTRETENIMENTO/ NOTÍCIAS/ por Maria Luiza Priori Pimentel – 03/06/23)