Primeiro a unificar títulos mais rápidos em piscina longa e curta
Cesar Cielo nunca escondeu de ninguém: seu objetivo para 2010 era o Pan-Pacífico. Ele pode até ter falhado na competição que elegeu como a principal de sua temporada, mas o ano que deveria ser ruim terminou em alta para o campeão olímpico brasileiro.
No domingo (19 de dezembro), ele fechou o Mundial de piscina curta de Dubai com dois ouros e mais duas medalhas de bronze em provas de revezamento. De quebra, se tornou o primeiro nadador a ser o campeão mundial em piscina longa (50m) e curta (250) das duas provas mais rápidas das águas, os 50m e os 100m livre.
Antes dele, o único a conquistar os dois títulos em piscinas de 25 metros tinha sido o venezuelano Francisco Sanchez, em 1997. Durante o reinado do sul-americano em piscina curta, no entanto, os reis da piscina longa eram Alexander Popov (entre 94 e 98) e Bill Paczuk (98 a 2001) nos 50m e Popov e Anthony Ervin nos 100m.
Os dois títulos em Dubai servem para amenizar o sentimento de decepção de Cielo com o ano de 2010. Após admitir que teve problemas no planejamento de treinos em Auburno, nos EUA, ele fez um Pan-Pacífico ruim para quem é o atual recordista mundial dos 50m e 100m livre. Foi campeão dos 50m borboleta, mas acabou apenas com a prata nos 50m e o bronze nos 100m.
(Fonte: esporte.uol.com.br Natação Do UOL Esporte – Em São Paulo – 19/12/2010)