Powered by Rock ConvertEstrela de narração
Robert McFadden (East Liverpool, Ohio, 19 de janeiro de 1923 – Delray Beach, Flórida, 7 de janeiro de 2000), cantor e dublador, que deu uma voz rouca para o papagaio cacarejando “Anel no pescoço!” e “Camisa bonita!” em comerciais da Wisk na década de 1970, além de falar por milhares de outros personagens de publicidade e desenhos animados.
Em 1982, o TV Guide chamou McFadden de “um integrante da elite das locuções de comerciais de TV”. Conhecido profissionalmente como Bob, ele ganhou centenas de milhares de dólares vendendo sua voz para anunciantes como Ford, Geritol, cereal Frankenberry, Pepto -Bismol, sopa Campbell, desodorante Mountain Dew e Ban.
Robert McFadden nasceu em East Liverpool, Ohio, e teve sua primeira oportunidade como cantor enquanto trabalhava em Porto Rico com a Marinha durante a Segunda Guerra Mundial. Ele fez imitações em um show de talentos semanal.
Depois de deixar a Marinha, ele trabalhou brevemente em uma usina siderúrgica em Pittsburgh, então entrou no show business como um ato de abertura em hotéis e casas noturnas para as Irmãs McGuire, Harry Belafonte e outros. Ele fez impressões musicais de Frankie Laine, Billy Eckstine e os Inkspots.
Ele conheceu sua esposa em Boston em 1950, quando os dois trabalhavam juntos. Enquanto ele cantava no palco, ela e sua irmã gêmea praticavam exercícios de natação sincronizada em uma piscina abaixo.
Em meados da década de 1960, os McFaddens mudaram-se para o Queens, e o Sr. McFadden passou a fazer vozes e trabalhos de publicidade, além de desenhos animados.
Mais tarde, eles se mudaram para Leonia, Nova Jersey.
Por duas décadas e meia, ele grasnou como um papagaio para Wisk e latiu como um cachorro para a pasta de dente Crest. Certa vez, ele recebeu US$ 12.000 por fazer um som sibilante para imitar um avião a jato.
McFadden apareceu em vários álbuns de comédia e interpretou personagens de comédias étnicas em álbuns como “The Yiddish Are Coming!”. Seus personagens de desenhos animados incluíam Cool McCool e Milton the Monster.
Mesmo depois de se aposentar para Delray Beach, ele não parou de se apresentar. Ele aparecia em clubes de jantar, apresentando Jack Benny com sua própria voz e Ed Sullivan com Jack Benny’s. “Eu não faço Sullivan para tentar torná-lo engraçado”, disse McFadden ao The St. Petersburg Times em 1997. “Ele já estava histérico o suficiente apenas por ser ele mesmo.”
Seu dom para vozes foi talvez melhor demonstrado em 1959 em Cuba, poucos dias antes de Castro assumir. “Eles queriam que eu fizesse um show em espanhol e eu não sabia uma palavra”, disse ele. Seu cunhado escreveu o show em um espanhol impecável. Robert McFadden pronunciou tudo foneticamente. O ponto alto foi Gabby Hayes, ajudante de Roy Rogers, cantando debaixo d’água em espanhol.
Robert McFadden faleceu em sua casa em Delray Beach, Flórida, em 7 de janeiro de 2000. Ele tinha 76 anos.
A causa foi a esclerose lateral amiotrófica, conhecida como doença de Lou Gehrig.
(Fonte: New York Times Company – ARTES / Por Douglas Martin – 12 de janeiro de 2000)
Powered by Rock Convert
