Shiko Munakata, Artista; Homenageado pelas xilogravuras
KAMAKURA, JAPÃO – 17 DE NOVEMBRO: O artista Shiko Munakata fala durante a entrevista com Asahi Shimbun em 17 de novembro de 1970 em Kamakura, Kanagawa, Japão. (Crédito da fotografia: Cortesia Copyright© The Asahi Shimbun via Getty Images/The New York Times/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)
Shiko Munakata (nasceu em 5 de setembro de 1903, em Aomori, Japão – faleceu em 13 de setembro de 1975, em Kamiogi, Tóquio, Japão), foi um artista de xilogravura conhecido internacionalmente, cujas obras rústicas apresentavam imagens budistas e cenas históricas japonesas.
O Sr. Munakata era um homem que se curvava sobre suas criações enquanto trabalhava com uma velocidade febril. Outros artistas japoneses o chamaram de “temerário” por desafiar o sistema artístico tradicional, mas ele teve sucesso tanto em casa quanto no exterior.
Seus prêmios incluíram grandes prêmios na Exposição Internacional de Xilogravuras em Lugano, Suíça, em 1951; a Exposição Internacional de Arte em São Paulo, Brasil, em 1955, e a Bienal Internacional de Arte em Veneza, Itália, em 1956.
Ele também ganhou vários prêmios no Japão e recebeu a Medalha de Honra com fita azul em 1963 e a Ordem da Cultura em 1970. A Ordem da Cultura é o maior prêmio governamental para um artista.
Nascido em Aomori, norte do Japão, filho de um ferreiro, Munakata primeiro tentou advocacia e serviu por um breve período como escrivão de tribunal distrital. Ele desistiu da pintura, inspirado na obra de Vincent Van Gogh. O Sr. Munakata mudou-se então para cá.
No entanto, ele se desencantou com os óleos de Witt na década de 1930 e mudou para xilogravuras.
As obras do Sr. Munakata, executadas de maneira desinibida e tosca, são exibidas em todo o mundo, muitas delas com figuras humanas visionárias derivadas de lendas budistas.
Homenagem a Hiroshige
No final da década de 1950, o Sr. Munakata morava em um apartamento em Manhattan e dava aulas de impressão em bloco no Pratt Institute, no Brooklyn.
Em 1963, utilizando os vagões de primeira classe das Ferrovias Nacionais Japonesas, o Sr. Munakata refez a viagem de Tóquio a Quioto feita pelo mestre da xilogravura do século XIX, Hiroshige (1797-1858). Os esboços que Hiroshige fez ao longo da rodovia Tokaido em 1832 resultaram em uma conhecida série de paisagens e observações da vida cotidiana. Partindo desse trabalho, Munakata produziu sua própria série de gravuras, cujo preço era de US$ 14 mil ou mais cada.
Enquanto Hiroshige tinha um escultor para esculpir e uma impressora para imprimir seus blocos, o Sr. Munakata fazia todo o seu trabalho. Fez esboços em quantidade em papel de arroz fino e, ao voltar para casa, escolheu os que mais gostou. Ele os colou ao contrário em uma madeira especial e depois esculpiu a madeira, usando cinzéis infantis. Ele temia poder se cortar se usasse equipamento profissional.
Discutindo a diferença entre uma de suas gravuras e sua inspiração em Hiroshige, ele comentou:
“Na frente da minha impressão, garças brancas voam para a esquerda e, abaixo, garças pretas voam para a direita. Na verdade não havia garças voando, mas Hiroshige viu a chuva e eu vi as garças. A beleza de uma cena é expressa através do coração de um artista.”
Shiko Munakata faleceu em 13 de setembro de 1975 de câncer em sua casa em Tóquio. Ele tinha 72 anos.
(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1975/09/15/archives – New York Times/ ARQUIVOS/ Arquivos do New York Times – TÓQUIO, 14 de setembro (AP) – 15 de setembro de 1975)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação on-line em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
© 1997 The New York Times Company