Powered by Rock ConvertTerry Southern, roteirista
(Crédito da fotografia: Cortesia Entre na história/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)
Terry Southern (nasceu em 1° de maio de 1924, Alvarado, Texas – faleceu em 29 de outubro de 1995, em Manhattan, Nova Iorque, Nova York), foi um romancista e roteirista cujos créditos incluíam “Dr. Strangelove” e “Easy Rider”, dois filmes que cristalizaram a raiva e o mal-estar da década de 1960.
Southern expôs seu credo artístico em uma entrevista em 1964. “O importante na escrita”, disse ele, “é a capacidade de surpreender. Não chocar – choque é uma palavra desgastada – mas surpreender. O mundo não tem qualquer motivo para complacência. O Titanic não poderia afundar, mas afundou. Onde você encontra presunção, você encontra algo que vale a pena explodir. Eu quero explodir.”
Ele perseguiu esses objetivos principalmente nos dois roteiros que trouxeram a ele e a seus co-roteiristas indicações ao Oscar: “Dr. Strangelove ou: Como aprendi a parar de me preocupar e amar a bomba” (1964) e “Easy Rider” (1969).
Ele foi co-autor, com Stanley Kubrick e Peter George, de “Dr. Strangelove”, uma comédia negra sobre a loucura militar que termina no Armagedom. Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden (1916 — 1986), Keenan Wynn (1916 – 1986) e Slim Pickens (1919 – 1983) lideraram o elenco.
Para “Easy Rider”, Southern e duas das estrelas do filme, Peter Fonda e Dennis Hopper, criaram um roteiro sobre dois desistentes movidos a drogas que viajam pelo país de motocicleta, ostensivamente em busca do sonho americano, e no processo, pegue um verdadeiro espírito livre interpretado por Jack Nicholson.
“‘Dr. Strangelove’ foi um dos filmes mais importantes da década de 1960″, disse Robert Sklar (1936 – 2011), historiador do cinema e professor de estudos de cinema na Universidade de Nova York, relembrando o trabalho de Southern. “Ele satirizou a mentalidade da Guerra Fria e ajudou a lançar as bases para a contracultura dos anos 1960. ‘Easy Rider’ narrou a futilidade de alguns dos mitos da cultura das drogas e a ideia de liberdade das convenções, que atingiram seu apogeu no final do século XIX. década de 1960.”
Os outros roteiros em que trabalhou incluíram “The Loved One” (1965), que ele e Christopher Isherwood adaptaram da mensagem de Evelyn Waugh sobre a indústria funerária; “The Cincinnati Kid” (1965), estrelado por Steve McQueen e Edward G. Robinson em um duelo na mesa de pôquer, e “Barbarella” (1968), um conto de ficção científica com Jane Fonda levemente vestida.
Os livros de Southern incluíam o romance “Candy”, que ele escreveu em conjunto com Mason Hoffenberg (1922 – 1986). Foi publicado em 1958 pela Olympia Press em Paris sob o pseudônimo de Maxwell Kenton, e em 1964 nos Estados Unidos, onde rapidamente alcançou notoriedade como um best-seller atrevido, com Southern e Hoffenberg listados como seus coautores.
“Candy” descreve a estranha generosidade, em questões sexuais, de uma menina inocente que procura o pai. O livro, uma paródia de “Cândido” de Voltaire, foi transformado em filme de 1968 com roteiro de Buck Henry e estrelado, entre outros, por Richard Burton e Ringo Starr.
“Candy” começou como um conto, lembrou Southern em uma entrevista de 1992, acrescentando: “Eu estava pensando em um tipo específico de garota que mora em Greenwich Village e está tentando ser emancipada, mas na verdade é inocente”. O autor William Styron (1925 – 2006) chamou as melhores cenas do livro de “perversamente engraçadas de ler e moralmente estimulantes como só uma boa sátira pode ser”.
A Suprema Corte da Pensilvânia expressou opinião contrária em 1967, descrevendo o livro como “revoltante e nojento”, mas concluindo que sua venda não poderia ser legalmente proibida naquele estado.
Em 1992, Brad Tyer escreveu no The New York Times Book Review que nos anos anteriores, “do seu ponto de vista como um hipster literário, o Sr. Southern costumava zombar bem-humorado do que chamava de ‘jogo literário de qualidade'”. mesmo quando seu trabalho redefiniu o que a literatura poderia incluir.”
Lee Hill, um escritor canadense que está trabalhando na biografia de Southern, disse ontem em uma entrevista que a sensibilidade de Southern ficou fora de moda na década de 1970, à medida que o clima cultural se tornou mais conservador. Mesmo assim, disse ele, Southern continuou a trabalhar em roteiros.
Ao todo, disse Nile Southern, seu pai trabalhou em mais de 40 roteiros originais que nunca foram produzidos. Talvez, sugeriu ele, isso fosse em parte resultado do que era visto como a “associação de seu pai às drogas”.
Outros livros do Sr. Southern incluem “Red-Dirt Marijuana and Other Tastes” (1967), uma coleção de contos e outros escritos; os romances “Flash and Filigree” (1958) e “The Magic Christian” (1959), o último dos quais se tornou um filme de 1969 com roteiro que o Sr. Southern ajudou a escrever, e “Blue Movie” (1970), uma obra obscena sobre as filmagens de um filme de grande orçamento em Hollywood.
“Texas Summer” (1992), seu primeiro romance em anos, recebeu críticas mistas. O Seattle Times chamou isso de sublime. O Houston Chronicle chamou isso de “um longo bocejo”.
Southern foi redator do “Saturday Night Live” em 1981 e 1982 e colaborou no roteiro do filme “The Telephone” de 1988, com Whoopi Goldberg.
Nas décadas de 1980 e 90, lecionou roteiro na Universidade de Nova York e depois na Columbia. Ele também escreveu o texto de “Virgin”, uma história ilustrada da Virgin Records, que será publicada na Grã-Bretanha no próximo mês e distribuída nos Estados Unidos e em outros lugares.
Filho de farmacêutico, Southern nasceu em Alvarado, Texas. Ele começou a escrever contos aos 11 anos, cursou o ensino médio em Dallas, frequentou a Southern Methodist University e a Universidade de Chicago, recebeu um bacharelado pela Northwestern University em 1948 e estudou na Sorbonne em Paris de 1948 a 1950. Serviu no Exército de 1943 a 1945.
Casou-se com Carol Kauffman em 1956. Eles se separaram em meados da década de 1960 e se divorciaram em 1972.
Terry Southern faleceu no domingo 29 de outubro de 1995 no Hospital St. Luke’s, em Manhattan. Ele tinha 71 anos e morava em East Canaan, Connecticut.
A causa foi insuficiência respiratória, disse seu filho, Nilo. Southern desmaiou na quarta-feira enquanto ia dar uma aula de roteiro na Universidade de Columbia.
Além de seu filho, de Boulder, Colorado, ele deixa sua companheira, Gail Gerber.
(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1995/10/31/movies – New York Times/ FILMES/ Arquivos do New York Times/ Por Eric Pace – 31 de outubro de 1995)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
Uma versão deste artigo foi publicada em 31 de outubro de 1995 , Seção A , página 25 da edição National com o título: Terry Southern, roteirista.
Powered by Rock Convert
