Powered by Rock Convert
Theodora Colborn (Plainfield, 28 de março de 1927 – Colorado, 14 de dezembro de 2014), legendária cientista e fundadora do website The Endocrine Disruption Exchange/TEDX, mais conhecida como Theo Colborn, ícone da ecologia moderna autora do livro, ‘Our Stone Future’ (Nosso Futuro Roubado)
Este extraordinário trabalho analisou o resultado de dezenas de experimentos científicos de laboratório e observações de pessoas e da vida selvagem, alertou o público quanto ao crescente corpo de evidências que demonstravam a exposição ampla e global a uma mistura perigosa de substâncias químicas que alteravam a sinalização hormonal, com efeitos desconhecidos, mas possivelmente nefastos, sobre a saúde dos seres humanos e de todos os outros seres. Os autores clamavam por urgentes investigações quanto aos efeitos destes químicos.
Centenas, talvez milhares, de cientistas de instituições independentes de pesquisa, corresponderam a este clamor e desenvolveram métodos mais avançados de pesquisa que documentaram que os químicos disruptores endócrinos foram responsáveis por mudanças sutis, mas permanentes, nos sistemas cerebral, comportamental e reprodutivo tanto dos seres humanos como de outros animais, mesmo em concentrações de poucas partes por bilhão.
No entanto, a dra. Colborn e seus colegas que estudaram os químicos disruptores endócrinos, concluíram no Our Stolen Future que substâncias que poderiam matar células a altas doses, comportavam-se de forma paradoxa a baixas doses (behaved paradoxically at low doses), quando estimulam o crescimento celular.
Toda a vida lutou para divulgar os problemas de saúde associados à exposição aos produtos químicos.
Theo Colborn, que nos anos 1980 fez inúmeras pesquisas sobre os compostos químicos que interferem no sistema hormonal dos animais.
Theodora Colborn faleceu em 14 de dezembro de 2014, com a idade de 87 anos.
(Fonte: http://www.nossofuturoroubado.com.br/portal/tag/espiritualidade-original/jan 22, 2015)
(Fonte: http://www.nossofuturoroubado.com.br/portal/saude-fda-isenta-enlatados-do-bpa-novamente)
Tradução livre de Luiz Jacques Saldanha, janeiro de 2015
Powered by Rock Convert
