Toni Cade Bambara, romancista, contista, roteirista e cineasta, foi uma escritora e documentarista famosa por seu intrincado uso do inglês negro na ficção, foi uma das principais colaboradoras do gênero emergente da literatura feminina negra contemporânea, junto com as escritoras Toni Morrison e Alice Walker e outras

0
Powered by Rock Convert

Toni Cade Bambara, roteirista e documentarista

McClaurin, Irma (fotógrafo)

Toni Cade Bambara: retrato com a cabeça apoiada na mão, cerca de 1987.
De uma série de fotografias de ‘Tony Cade Bambara, June Jordan Conference, Williams College – casa de Andrea Rushing’

 

Toni Cade Bambara, nascida Miltona Mirkin Cade (Nova York, 25 de março de 1939 – Filadélfia, 9 de dezembro de 1995), romancista, contista, roteirista e cineasta, foi uma escritora e documentarista famosa por seu intrincado uso do inglês negro na ficção.

A Sra. Bambara, natural de Nova York, escreveu o romance “The Salt Eaters” e uma coleção de contos, “Gorilla, My Love”. Ela também colaborou nos documentários “The Bombing of Osage Avenue” (sobre o bombardeio e incêndio da casa e bairro do MOVE no oeste da Filadélfia em 1985) e no recém-concluído “WEB DuBois – Uma biografia em quatro vozes”.

Em 1970, a Sra. Bambara reuniu uma antologia da escrita de mulheres afro-americanas em “A mulher negra, uma coleção de ensaios”. Na época de sua morte, ela estava trabalhando no manuscrito de um livro sobre crianças desaparecidas e assassinadas em Atlanta e acabara de terminar uma nova coleção de contos.

Sua escrita reunia preocupações multiculturais, com histórias que contavam sobre uma coalizão entre latinos, nativos americanos e afro-americanos.

Eleanor Traylor, presidente do departamento de inglês da Howard University, chamou a Sra. Bambara de “uma das escritoras contemporâneas mais férteis e vanguardistas”.

“Ela era bastante habilidosa e adepta do uso da linguagem como um elemento de desmascaramento, bem como um elemento revelador”, disse Traylor. “Suas alusões são antigas, tiradas de todo o mundo antigo – Grécia, África, Ásia e da herança nativa americana e afro-americana.”

A Sra. Bambara, que nasceu Miltona Mirkin Cade em Nova York, tinha 5 anos quando de repente anunciou à mãe que estava mudando seu primeiro nome para Toni. Ela ganhou prêmios de redação enquanto frequentava o Queens College.

No início dos anos 1970, a Sra. Bambara foi uma das principais colaboradoras do gênero emergente da literatura feminina negra contemporânea, junto com as escritoras Toni Morrison e Alice Walker e outras. Muitas de suas histórias se concentram em homens e mulheres que vivem em bairros negros em grandes cidades ou pequenas cidades do sul – como disse um crítico, “jovens e homens que formaram suas convicções políticas na fúria dos anos 60 e se encontram sem fôlego. no torpor dos anos 70, manicures, cantoras e estudantes lutam para aparar a retórica de seus desejos para o ajuste menor e mais apertado da realidade.”

O que os críticos acharam mais impressionante na ficção de Bambara, porém, foi a estrutura e a linguagem que ela usou. Em vez de usar tramas lineares tradicionais, ela costumava usar flashbacks, fluxo de consciência e entrelaçamentos de trama e subtrama para contar uma história. Ela frequentemente tecia dialetos negros em sua prosa, criando uma linguagem única e complexa que era amplamente admirada pelos críticos.

A Sra. Bambara publicou um romance, “The Salt Eaters”, em 1980. Ela também editou várias antologias e escreveu várias coletâneas de contos, incluindo “Gorilla, My Love”, publicado em 1972, e “The Sea Birds Are Still Alive”, publicado em 1977. Resenhando “Gorilla, My Love” para o The New York Times em 1972, CDB Bryan escreveu que suas histórias eram incomuns porque abordavam questões raciais em um tom mais pensativo do que raivoso.

“Toni Cade Bambara me conta mais sobre ser negro por meio de suas histórias quietas, orgulhosas, tolas, ternas, modernas, agudas e amorosas do que qualquer quantidade de polêmica literária poderia esperar fazer”, escreveu Bryan na crítica. “Ela escreve sobre o amor: o amor pela família, pelos amigos, pela raça, pelo bairro, e é o tipo de amor que vem com maturidade e paz interior.”

A Sra. Bambara nasceu na cidade de Nova York e, ao crescer, passou grande parte de seu tempo em bibliotecas públicas. Louis Massiah, um amigo e colega na Filadélfia, disse que, quando criança, a Sra. Bambara costumava visitar uma filial do Harlem da Biblioteca Pública de Nova York, onde foi inspirada por dois poetas negros: Gwendolyn Brooks, cuja fotografia está pendurada ali, e Langston Hughes, que ela disse que costumava vir conversar com as crianças de lá.

A Sra. Bambara formou-se no Queens College como bacharel em artes cênicas em 1959. Em 1965, ela recebeu o título de mestre em estudos americanos no City College de Nova York. Ela foi professora assistente de inglês na Rutgers University de 1969 a 1974, e também ocupou vários cargos de professora na Duke University, Atlanta University e Spelman College, entre outras.

De 1986 até 1995, a Sra. Bambara ensinou roteiro no Scribe Video Center, na Filadélfia. O Sr. Massiah disse que durante seu mandato no centro, ela ajudou a iniciar a carreira de várias cineastas negras. Ela escreveu e deu palestras com frequência sobre cinema, enfatizando a importância dos filmes que dissipam os estereótipos de Hollywood sobre os negros.

Ao longo da última década, a Sra. Bambara também colaborou com o Sr. Massiah em vários documentários de televisão, incluindo “The Bombing of Osage Avenue”, sobre o ataque policial à sede do Move na Filadélfia, e uma biografia de Cecil B. Moore, um proeminente civil ativista de direitos humanos na Filadélfia. Seu projeto mais recente foi um documentário sobre a vida de WEB Du Bois, no qual ela trabalhou com o Sr. Massiah e vários outros.

Ao longo de sua vida, disse o Sr. Massiah, a Sra. Bambara lutou pelos direitos das minorias, mulheres, crianças e sem-teto.

Bambara, 56, faleceu de câncer em 9 de dezembro, em um hospital na Filadélfia. A causa foi o câncer, disse sua filha, Karma Bene Bambara, da Filadélfia. Além de sua filha, ela deixa sua mãe, Helen Brehon, do Queens, e um irmão, Walter Cade, do Queens.

(Crédito: https://www.nytimes.com/1995/12/11/nyregion – The New York Times/ Arquivos do New York Times/ Por Abby Goodnough – 11 de dezembro de 1995)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.

(Crédito: https://www.washingtonpost.com/archive/local/1995/12/13 – Washington Post/ ARQUIVO – 13 de dez. de 1995)

© 1996-2000 The Washington Post

Powered by Rock Convert
Share.