William LeMessurier, engenheiro estrutural
William J. LeMessurier em 1974. (Crédito da fotografia: John Brooke)
O Sr. LeMessurier (que ele pronunciava Luh-MEASURE) era um especialista em estrutura de edifícios altos. Ele ajudou a projetar a estrutura de suporte do edifício Citicorp, na 53rd Street com a Lexington Avenue. Com 900 pés, é um dos edifícios mais altos do mundo.
Em 1978, depois que o prédio foi concluído e ocupado, LeMessurier descobriu que ele tinha uma falha: se ventos com força de furacão – 110 quilômetros por hora ou mais – o atingissem em um ângulo de 45 graus, o prédio poderia enfraquecer e possivelmente tombar.
Mais tarde, a Cruz Vermelha estimou que 200 mil pessoas poderiam morrer se a estrutura, que pesa 25 mil toneladas, desabasse. Os reparos do prédio, que foram mantidos em segredo do público, não se tornaram totalmente conhecidos até um artigo na The New Yorker em 1995.
LeMessurier foi alertado sobre o problema pela primeira vez por alguém que considerava um estudante de engenharia irritante, em junho de 1978. Mas quanto mais pensava sobre o problema, mais ele o preocupava. Ele considerou as tensões dos ventos frontais, mas não as calculou de outros ângulos.
Mais tarde, ele soube de um problema agravante: sem que ele soubesse, as escoras do prédio do Citicorp haviam sido unidas com juntas aparafusadas, um método mais barato, mas aceito na indústria, em vez de juntas soldadas, muito mais fortes.
“No início, Bill não conseguia acreditar”, disse William Thoen, seu parceiro de negócios e amigo. “Ele revisou os cálculos repetidas vezes. Aos poucos, ele percebeu que o prédio não tinha o fator de segurança exigido.”
LeMessurier supervisionou um cronograma furioso de reparos em agosto de 1978, no qual trabalhadores de drywall, carpinteiros e soldadores consertaram as juntas defeituosas. Em vez de ser vulnerável a um problema potencialmente letal de um furacão com a intensidade que ocorre a cada 16 anos, acredita-se agora que o edifício seja capaz de resistir a uma tempestade do tipo que pode ocorrer uma vez a cada 700 anos.
Enquanto LeMessurier supervisionava os reparos do Citicorp, um repórter de jornal tentou contatá-lo, sabendo que algo estava errado com o prédio. LeMessurier hesitou, mas retornou a ligação no final da tarde. Mas naquele dia os jornais da cidade entraram em greve e a história nunca foi amplamente coberta até o artigo do The New Yorker em 1995.
William LeMessurier nasceu em 12 de junho de 1926, em Pontiac, Michigan. Ele era o caçula dos quatro filhos de William James LeMessurier Sr., dono de uma lavanderia a seco, e da ex-Bertha Sherman, dona de casa.
LeMessurier formou-se em matemática em Harvard e obteve um bacharelado em 1947. Ele estudou arquitetura na Escola de Pós-Graduação em Design de Harvard e recebeu um mestrado do MIT em engenharia e construção civil em 1953.
Certa vez, ele disse em uma aula em Harvard: “Você tem uma obrigação social. Em troca de obter uma licença e ser considerado com respeito, você deve se sacrificar e olhar além dos seus interesses e dos de seu cliente, para a sociedade como um todo. E a parte mais maravilhosa da minha história é que, quando fiz isso, nada de ruim aconteceu.”
William LeMessurier faleceu em 14 de junho de 2007, em Casco, Maine. Ele tinha 81 anos.
A causa foram complicações de uma cirurgia que ele sofreu em 1º de junho, após uma queda no dia anterior, disse sua filha, Irene LeMessurier Jenks.
Além de sua filha Irene, de New Ipswich, NH, o Sr. LeMessurier deixa sua esposa há 54 anos, a ex-Dorothy Judd; outra filha, Claire, de Westminster West, Vermont; um filho, Peter, de Boulder, Colorado; e sete netos.
Foi feita uma correção
Por causa de um erro de edição, um obituário na quinta-feira de William J. LeMessurier, um engenheiro estrutural que reparou uma falha potencialmente catastrófica no prédio do Citicorp em Manhattan, identificou erroneamente sua cidade natal em Michigan. É Pontiac, não Bloomfield Hills.
© 2007 The New York Times Company