VICTOR KUGLER; ESCONDIA ANNE FRANK
(Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright de Anne Frank Tag/ REPRODUÇÃO/ DIREITOS RESERVADOS)
Victor Kugler (5 de junho de 1900 – Toronto, Ontário, Canadá, 14 de dezembro de 1981), foi um empresário austro-húngaro, que proporcionou refúgio para Anne Frank, sua família e quatro outros judeus na Amsterdã ocupados pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial.
Foi o diário comovente de Anne Frank, escrito durante 25 meses de 1942 a 1944, enquanto os refugiados viviam em um apartamento escondido em um escritório-armazém em Amsterdã de propriedade do Sr. Frank”, que foi traduzido para mais de 50 idiomas.
Kugler foi uma das personagens principais de “O Diário de Anne Frank”, iniciada quando ela tinha 13 anos. Ela viveu escondida dos nazistas por dois anos com sua família e outros quatro judeus no anexo do escritório comercial de Kugler. Kugler e Otto Frank, o pai de Anne, o único membro da família a sobreviver ao Holocausto, eram sócios de uma empresa importadora de especiarias.
Kugler, que estava preso junto com a família Frank e os outros que ele se escondeu, escapou do campo de concentração de Bergen-Belsen na Alemanha e voltou para a Holanda. Ele emigrou para o Canadá em 1955 e residia com sua esposa, Lucy, no subúrbio de Weston, em Toronto. Em 1977, Kugler recebeu o Prêmio Hedy Munk do Conselho Canadense de Cristãos e Judeus. Um ano depois, ele recebeu o Prêmio Joseph do Instituto Judaico de Religião na cidade de Nova York.
Anne Frank morreu de tifo e desnutrição no campo de concentração de Bergen-Belsen, na Alemanha, em março de 1945, aos 15 anos. Sua irmã, Margo, e sua mãe também morreram lá. Seu pai, Otto Frank, morreu na Suíça em 1980, aos 91 anos.
O Sr. Kugler nasceu em junho de 1900 em Hohenelbe, Áustria-Hungria (hoje conhecido como Vrchlabi na República Tcheca), mudou-se para o Canadá depois da guerra. Um amigo de longa data, Charles Wittenberg, disse em uma entrevista que o Sr. Kugler, um cristão, “foi o homem que abriu as portas para proteger as vítimas que escapou do inferno nazista em uma época em que o mundo inteiro fechou suas portas”.
Preso pelos nazistas
Kugler “teve a coragem de desafiar os nazistas”, disse Wittenberg. “Para ele, ‘Ame seu vizinho’ não era um slogan.” Wittenberg disse que Kugler, que manteve contato próximo com Frank, passou oito meses em prisões nazistas para abrigar os Franks e outros refugiados, e escapou de um campo de prisioneiros na Holanda na confusão causada por um bombardeio britânico em 1945.
O Sr. Kugler nasceu na Áustria. Após a Primeira Guerra Mundial, mudou-se para a Holanda, onde montou um negócio de especiarias. Otto Frank e sua família, que também eram da Áustria, ganharam aquele país em 1933 para escapar da tristeza nazista e se firmaram em Amsterdã, onde o Sr. Frank e o Sr. Kugler se tornaram amigos.
O Sr. Kugler instalou o apartamento escondido em seu prédio na Rua Prinsengracht, 263, em antecipação ao aumento da angústia nazista quando os alemães ocuparam a Holanda.
Diários recuperados por uma faxineira
Os Frank e os outros quatro judeus participaram de sua existência escondida lá em julho de 1942, quando a irmã de Anne Frank, Margo, então com 16 anos, recebeu uma notificação de deportação para a Alemanha.
Eles viveram lá até serem descobertos em agosto de 1944, quando os diários de Anne Frank foram interpretados no chão e posteriormente recuperados por uma faxineira, que os guardou até Otto Frank retornar a Amsterdã após a guerra.
Victor Kugler faleceu em Toronto na noite de segunda-feira 14 de dezembro de 1981. Ele tinha 81 anos.
O Sr. Kugler deixa sua esposa, Lucy. Representantes dos governos israelense e holandês compareceram ao seu funeral.
(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1981/12/17/arts – The New York Times/ARTES/ Arquivos do New York Times/ Especial para o New York Times – 17 de dezembro de 1981)
© 1998 The New York Times Company
(Créditos autorais: https://www.jta.org/archive – Agência Telegráfica Judaica/ ARQUIVOS/ POR TONI L. KAMINS – 20 DE MARÇO DE 2015)
© 2004 AGÊNCIA TELEGRÁFICA JUDAICA TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.